27 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `atje`
- aan het laatje zitten (=bij de bron zitten / geld hebben)
- bij nacht zijn alle katjes grauw en alle mondjes even nauw (=als het erop aankomt zijn we allen gelijk)
- dat is naatje/pet (=dat is waardeloos)
- doorgaan tot het gaatje (=doorzetten tot het einde is bereikt)
- een katje krijgen (=een uitbrander krijgen)
- een stadspraatje duurt maar drie dagen. (=mensen vergeten snel)
- een straatje zonder eind (=een eindeloos proces, iets wat nooit ophoudt)
- een vaatje zuur bier (=een oude vrijster)
- er een slaatje uit slaan (=er een voordeeltje uit halen)
- geen katje om zonder handschoenen aan te pakken (=geen gemakkelijk persoon)
- geen plaatje maken (=er niet geweldig uitzien)
- het is gedaan met kaatje (=het is afgelopen)
- het katje van de baan (=degene die baas speelt)
- het vaatje op zijn kant zetten (=het vat leegmaken (uitdrinken))
- iemand op het matje roepen (=iemand bij zich laten komen en om uitleg vragen waarom iets zo gedaan is)
- je eigen straatje vegen (=zijn eigen werk doen)
- je natje en je droogje lusten (=graag eten en drinken)
- katjes die muizen miauwen niet (=tijdens het eten wordt er veel minder gesproken)
- morgen als kaatje verjaart (=nooit , dat stel ik liever uit)
- op een kratje zitten als dat nodig is (=bereid zijn om je aan te passen aan minder luxe)
- praatjes vullen geen gaatjes (=met praten alleen komt men er niet, er moet ook wat gedaan worden)
- precies in mijn straatje zijn (=me precies goed uitkomen op het juiste moment)
- strelende katjes halen het vlees uit de pot. (=kijk uit voor overdreven vleierij)
- tot het gaatje gaan (=volhouden)
- uit een ander vaatje tappen (=het anders aanpakken)
- uit hetzelfde vaatje tappen (=dezelfde standpunten of opvattingen delen.)
- vaatje zuur bier (=een oude vrijster)
3 betekenissen bevatten `atje`
- iemand knollen voor citroenen verkopen (=iemand wat wijsmaken, met praatjes foppen)
- de wereld wil bedrogen zijn. (=mensen trappen steeds weer in hetzelfde praatje)
- er een punt aan kletsen (=met een praatje vergoelijken)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
