Eén spreekwoord bevat `aangeven`

1. de toon aangeven (=bepalen welke richting het op gaat)

2 betekenissen bevatten `aangeven`

1. reageren met de voeten (=door ergens weg te gaan, weg te blijven of niet meer terug te keren, aangeven dat men niet tevreden is)
2. de vinger op de wond leggen (=precies aangeven waar het probleem zit)

3 dialectgezegden bevatten `aangeven`

1. de leste troef uutspeul'n (=het laatste argument aangeven) (Westerkwartiers)
2. Iemand van den boek doen (=aangeven op het gemeentehuis dat iemand is overleden) (Zeeuws)
3. ne vroenk tron gaeve (=een andere wending er aangeven) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen