9 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `LED`
- de lijdensbeker tot de bodem LEDigen (=al het slechte, tot het laatste toe, over zich heen krijgen)
- door het verLEDen achtervolgd worden (=problemen of fouten van vroeger blijven invloed hebben.)
- een aangekLEDe aap (=een bespottelijk iemand)
- iemand tot op zijn hemd uitkLEDen (=alles van iemand afnemen, een te hoge prijs laten betalen)
- iets met LEDe ogen aanzien (=iets met tegenzin zien gebeuren)
- iets onder de LEDen hebben (=niet helemaal gezond zijn)
- je uitkLEDen voor men naar bed gaat (=alles weggeven voor men sterft)
- LEDigheid is des duivels oorkussen (=niets te doen hebben leidt tot misdaden)
- wie eten wil moet de kok niet beLEDigen. (=hou je meerdere te vriend.)
31 betekenissen bevatten `LED`
- aan de veren kent men de vogel (=aan het uiterlijk (verzorging/kLEDing) kun je zien met wat voor iemand je te maken hebt)
- eer is teer (=beLEDigd worden doet pijn)
- op je tenen getrapt zijn (=beLEDigd zijn)
- op je achterste zolder jagen (=beLEDigen, bang maken)
- er voor gaan (=besluiten aan een onzekere onderneming te beginnen en zich er volLEDig voor in te zetten)
- gauw op de teentjes getrapt zijn (=erg gauw boos en beLEDigd zijn)
- kind noch kraai hebben (=geen nazaten of andere familieLEDen hebben, alleen rekening moeten houden met zichzelf)
- men wordt wel door een mestkar maar niet door een rijtuig overreden (=goed opgevoede mensen beLEDigen anderen minder)
- aan het lijf schieten (=haastig aantrekken (kLEDing))
- op iemands tenen trappen (=iemand beLEDigen)
- iemands eer te na komen (=iemand beLEDigen - iemands naam aantasten)
- iemand voor het hoofd stoten (=iemand beLEDigen of kwetsen)
- de kleren maken de man (=iemands kLEDing bepaalt het aanzien dat hij krijgt)
- met wortel en tak uitroeien (=iets volLEDig bestrijden om er geen last meer van te hebben)
- aan een balk, die uit het bos gehaald wordt, moet veel gehakt worden, voor hij in het huis past (=in een religieuze groep, vereniging, etc,: je kunt LEDen uit een gemeenschap winnen, maar hun moet wel geleerd worden zich aan te passen)
- een mens moet werken voor de brok en voor de rok. (=je moet werken om te kunnen eten en kLEDing te kunnen kopen.)
- ten voeten uit (=letterlijk: de volLEDige gestalte is afgebeeld; figuurlijk: een getrouwe persoonsbeschrijving)
- over de doden niets dan goeds (=men ziet kwaadspreken over overLEDenen als iets heel onbeleefd, er mag niet gespot worden met de dood)
- nog niet op eigen benen kunnen staan (=nog niet zichzelf volLEDig zelfstandig kunnen redden)
- met een schone lei beginnen (=opnieuw mogen beginnen, zonder dat misstappen uit het verLEDen nog zichtbaar zijn)
- boven aarde staan (=overLEDen zijn maar nog niet begraven)
- schoon schip maken (=schulden betalen, de boel opruimen, na ruzie/problemen samen er uit komen en het verLEDen laten rusten)
- van de hoed en de rand weten (=volLEDig geïnformeerd zijn)
- lijnrecht tegenover iets staan (=volLEDig het omgekeerde zijn of denken)
- in de soep lopen (=volLEDig mislukken (van een plan))
- in de pan hakken (=volLEDig verslaan)
- iets in de pan hakken (=volLEDig verslaan)
- iemands doopceel lichten (=zeer uitgebreid vertellen/uitzoeken wie iemand is en wat die in het verLEDen allemaal gedaan heeft)
- in zijn wiek geschoten zijn (=zich beLEDigd voelen)
- je volle gewicht in de strijd werpen (=zich er volLEDig voor inzetten)
- op eigen wieken drijven (=zich volLEDig kunnen redden van het geld dat iemand verdient)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen