Spreekwoorden met `Fr`

Zoek

22 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Fr`

  1. bezoek en vis blijven drie dagen Fris (=je moet geen gasten te lang laten logeren want dan ga je je aan hun gewoonten ergeren)
  2. daar is geen woord Frans/Latijn/Chinees bij (=iedereen kan dat begrijpen)
  3. dat is Beulemans Frans (=dat is slecht Frans spreken. In België zeggen de Vlamingen dat over Waals. Walloniërs op hun beurt vinden Vlaams weer slecht Nederlands)
  4. een Frans compliment. (=een compliment wat niet zo oprecht of positief is als het aanvankelijk leek)
  5. een Frisse neus halen (=naar buiten gaan)
  6. eén rotte appel in de mand, maakt al het gave Fruit te schand (=als één persoon uit een groep zich misdraagt, wordt de hele groep erop aangekeken. / Een negatieve beïnvloeding van één persoon kan vele anderen op het slechte pad brengen.)
  7. een tien met een griffel en een zoen van de jufFrouw (=in de volksmond: De beste beloning voor een 19e eeuws schoolkind)
  8. een vrolijke Frans zijn (=zeer opgewekt en blij zijn zonder zorgen)
  9. Fris gewaagd is half gewonnen (=de moedigste heeft de meeste kansen om iets te winnen)
  10. gasten en vis blijven maar drie dagen Fris. (=je moet als gast niet te lang blijven.)
  11. gezien worden als een rotte appel/kool bij een Fruitvrouw/groenvrouw (=er niet erg welkom zijn)
  12. hoe hoger het hart, hoe lager de ziel (uit het Fries) (=hoogmoed is het kenmerk van een dwaas)
  13. iemands geheugen opFrissen (=iemand ergens aan herinneren)
  14. korte aFrekening maakt lange vriendschap (=snel terugbetalen (teruggeven) voorkomt ruzie)
  15. leven als een god in Frankrijk (=een aangenaam en zorgeloos leven hebben)
  16. met de Franse slag (=slordig, met weinig aandacht uitgevoerd)
  17. met de paarden van Sint Franciscus. (=te voet gaan)
  18. met het leven aFrekenen (=sterven)
  19. met iemand aFrekenen (=iemand betalen; iemand iets betaald zetten)
  20. van iets zoveel verstand hebben als een koe van safFraan eten (=ergens geen verstand van hebben)
  21. voor de Fret zijn (=van lekker eten houden)
  22. zo Fris als een hoentje (=heel fris, nog erg jong)

11 betekenissen bevatten `Fr`

  1. op je tabbaard/tabberd zitten (=aFranselen)
  2. de lenden smeren (=aFrossen)
  3. dat is Beulemans Frans (=dat is slecht Frans spreken. In België zeggen de Vlamingen dat over Waals. Walloniërs op hun beurt vinden Vlaams weer slecht Nederlands)
  4. voor de schenen/voeten werpen (=ermee conFronteren)
  5. jezelf tegenkomen (=geconFronteerd worden met de gevolgen van je eigen acties.)
  6. een vette bek halen. (=goed eten, vooral Frituur)
  7. zo fris als een hoentje (=heel Fris, nog erg jong)
  8. iemand iets voor de voeten gooien (=iemand met iets conFronteren)
  9. zonder mijn en dijn zou de wereld hemels zijn (=jaloezie en hebzucht maken de wereld een stuk minder Fraai)
  10. steeds verder van huis raken (=verder van je doel aFraken)
  11. kort door de bocht (=voorbarig, nuanceringen negerend. Voorbeeld: `De bewering dat Fractiediscipline de democratie om zeep helpt is misschien wat te kort door de bocht.`)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen