620 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten ` HeT`
- het huilen staat hem nader dan HeT lachen (=hij ziet er vooral de trieste kant van)
- het huisje bij HeT schuurtje houden/laten (=geen onnodige uitgaven doen)
- het ijs breken / HeT ijs is gebroken (=een vriendelijk gesprek op gang brengen na een kil begin)
- het ijzer smeden als HeT heet is (=je moet op het juiste moment de kansen grijpen en dingen doen)
- het is gezond om in HeT vuur te pissen (=het is goed om hevigheid te kalmeren)
- het is niet om de knikkers maar om HeT recht van HeT spel (=het is niet voor persoonlijk voordeel, maar omwille van de rechtvaardigheid)
- het is zo lang als HeT breed is (=het blijft hetzelfde, hoe je het ook bekijkt)
- het kaf van HeT koren scheiden (=het waardevolle van het waardeloze scheiden)
- het kan vriezen en HeT kan dooien (=het kan alle kanten uit gaan)
- het kastje bij HeT muurtje laten blijven (=de dingen niet gaan overdrijven)
- het kind met HeT badwater weggooien (=samen met het slechte ook het goede wegdoen)
- het kippenei grijpen en HeT ganzenei laten lopen (=een verkeerde keuze maken)
- het komt te paard en HeT gaat te voet. (=ziekte en ongeluk komen vaak heel plotseling, maar het duurt lang voordat men weer hersteld is)
- het krullen van de staart is HeT fatsoen van de hond. (=iedereen heeft wel een positieve eigenschap)
- het laken door HeT oog van de schaar halen. (=een deel voor jezelf houden.)
- het maar in HeT midden laten (=niet argumenteren)
- het mijn en HeT dijn (=het mijne en het uwe)
- het oog van de meester maakt HeT paard vet (=het werk gebeurt beter als de baas toezicht houdt)
- het staat geschreven en gedrukt je moet krabben waar HeT jeukt (=problemen bij de bron aanpakken)
- het takje buigen als HeT nog jong is (=goede gewoonten leert men het beste op jonge leeftijd aan)
- hoe hoger HeT hart, hoe lager de ziel (uit HeT Fries) (=hoogmoed is het kenmerk van een dwaas)
- hoe komt HeT kalf bij zijn maat (=hoe wonderlijk men elkaar kan ontmoeten)
- holle vaten bommen/klinken HeT hardst (=wie er het minste verstand van heeft, verkondigt het luidst zijn mening)
- holle vaten klinken HeT hardst. (=de minst competente persoon is vaak ook de luidste)
- huilen met de wolven in HeT bos (=het er niet mee eens zijn maar wel de baas gelijk geven en bevestigen)
- ieder is zichzelf HeT naast (=iedereen kiest in het slechtste geval voor zichzelf)
- ieder meent dat zijn eigen pak HeT zwaarst is. (=mensen overdrijven hun eigen moeilijkheden in vergelijking met die van anderen)
- iemand aan HeT lijntje hebben (=meewerken met iemand)
- iemand aan HeT touw hebben (=over iemand de macht hebben)
- iemand de hand boven HeT hoofd houden (=iemand in bescherming nemen)
- iemand de kroon van HeT hoofd nemen (=iemand te schande maken)
- iemand de oren van HeT hoofd eten (=bij iemand erg veel eten)
- iemand de oren van HeT hoofd eten. (=zeer veel eten.)
- iemand de stuipen op HeT lijf jagen (=iemand erg laten schrikken en/of bang maken)
- iemand HeT bloed onder de nagels vandaan halen (=iemand vreselijk treiteren of irriteren)
- iemand HeT brood uit de mond nemen/stoten (=iemand het onmogelijk maken om in eigen inkomen te kunnen voorzien)
- iemand HeT gat van de deur wijzen (=iemand zeggen dat die het pand moet verlaten of iemand wegsturen)
- iemand HeT gras voor de voeten wegmaaien (=iemand alle kansen ontnemen)
- iemand HeT hemd van HeT lijf vragen (=erg nieuwsgierig zijn en alles van iemand proberen te vragen)
- iemand HeT hof maken (=aardig tegen iemand doen in de hoop aardig gevonden te worden)
- iemand HeT land opjagen (=iemand uit zijn humeur brengen)
- iemand HeT lemmer bieden (=iemand uitdagen)
- iemand HeT licht in de ogen niet gunnen (=iemand absoluut niet kunnen verdragen)
- iemand HeT mes op de keel zetten (=iemand onder zware druk zetten)
- iemand HeT nakijken geven (=iemand verslaan of achterlaten.)
- iemand HeT net over HeT hoofd halen (=iemand tegen wil en dank tot iets doen besluiten)
- iemand HeT vel over de oren halen (=iemand te veel laten betalen)
- iemand HeT vierkante gat wijzen (=iemand de deur wijzen, wegsturen)
- iemand HeT volle pond geven (=uitvoerig en duidelijk antwoorden)
- iemand HeT voordeel van de twijfel gunnen (=een onzekere factor voor hem zo gunstig mogelijk laten meetellen)
689 betekenissen bevatten ` HeT`
- het is een pleister op een zere wonde (=het is bedoeld om HeT leed wat te verzachten)
- beter laat dan nooit (=het is beter dat iets een beetje te laat komt, dan dat HeT nooit gebeurt)
- wie zijn eigen tuintje wiedt, ziet het onkruid van een ander niet (=het is beter om energie te steken in HeT verbeteren van jezelf, dan in HeT bekritiseren van anderen)
- het is op een oor na gevild (=het is bijna klaar. HeT is bijna achter de rug)
- als het geen broertje is dan is het een zusje. (=het is één of HeT ander)
- makkelijker gezegd dan gedaan (=het is eenvoudiger om iets te zeggen dan om HeT ook daadwerkelijk uit te voeren)
- het is bar en boos (=het is heel erg; HeT is heel slecht)
- het is sop en gekookt eten. (=het is HeTzelfde.)
- wat de vos niet weet, weet de haas ook niet (=het is moeilijk iets te weten als HeT je nooit verteld is)
- eigen haard is goud waard (=het is nergens zo mooi als thuis / men hecht veel waarde aan HeT eigen bezit)
- vis noch vlees (=het is niet bruikbaar, omdat HeT niet duidelijk is)
- vlees noch vis (=het is niet bruikbaar, omdat HeT niet duidelijk is)
- er zit een luchtje aan (=het is niet juist, HeT klopt niet helemaal)
- late haver komt ook op (=het is niet omdat iets laat komt, dat HeT niet goed zou zijn)
- daar hangt de po uit (=het is niet zoals HeT zou moeten zijn)
- de vruchten zullen de beloften der bloemen overtreffen (=het is nu al goed, maar HeT eindresultaat wordt nog veel beter)
- het is knudde met de pet op (=het is triestig / HeT lijkt nergens op)
- het is knudde met een rietje (=het is triestig / HeT lijkt nergens op)
- het is bij de (wilde) beesten af (=het is verschrikkelijk; HeT is schandalig)
- er is reuk noch smaak aan (=het is weinig waard, HeT is niet interessant)
- het is boter aan de galg gesmeerd (=het is zinloos, HeT kan niet helpen)
- het is zusje en broertje (=het is zo ongeveer HeTzelfde)
- dat komt als eb en vloed. (=het komt en gaat, HeT wisselt)
- het komt voor de bakker (=het komt in orde; HeT wordt geregeld)
- het is lood om oud ijzer (=het komt op HeTzelfde neer)
- het eet geen brood (=het kost niets om HeT te bewaren, behoeft geen onderhoud)
- de kerk midden in het dorp laten. (=het laten zoals HeT is)
- de vis begint te stinken bij de kop (=het loopt HeT eerst mis bij de leiding)
- het mijn en het dijn (=het mijne en HeT uwe)
- kaf onder het koren (=het minder goede onder HeT goede)
- aal is geen paling (=het mindere is niet gelijk aan HeT meerdere)
- struisvogelpolitiek (=het negeren of ontkennen van een probleem in de hoop dat HeT vanzelf verdwijnt.)
- oude schoenen wegwerpen voor men nieuwe heeft (=het onzekere voor HeT zekere nemen)
- het klopt als een zwerende vinger (=het past goed; HeT is logisch; HeT is volkomen juist; er is niets tegen in te brengen. (Equivalent aan: HeT sluit als een bus.))
- de kop van jut (=het slachtoffer, HeT zwarte schaap)
- het venijn zit hem in de staart (=het slechtste komt op HeT laatste)
- een vogel kent men aan zijn veren (=het uitwendige zegt ook iets over de aard, HeT karakter)
- de wijde wereld intrekken (=het verkennen van nieuwe plaatsen, ervaringen en mogelijkheden buiten HeT vertrouwde)
- niemand genoemd, niemand gelasterd. (=het vermijden van HeT noemen van namen voorkomt onnodige ruzie)
- de lakens uitdelen (=het voor HeT zeggen hebben, de baas spelen)
- de Hebreeërs bouwden het, maar de Egyptenaren hebben het. (Exodus 1:11-14) (=het vuile werk door anderen opknappen en HeT resultaat zelf pakken)
- het kaf van het koren scheiden (=het waardevolle van HeT waardeloze scheiden)
- al vaak met dat bijltje gehakt hebben (=het werk al vaker gedaan hebben en weten hoe HeT moet)
- het einde kroont het werk (=het werk is pas goed gedaan als HeT klaar is)
- wie het eerst komt, het eerst maalt (=het wordt toegekend aan degene(n) die HeT eerst komt)
- het zal erom houden (=het zal op HeT nippertje zijn)
- het is maar een strovuurtje (=het ziet er erg uit, maar HeT is snel voorbij)
- het is onbestaanbaar. (=het zou niet mogen bestaan, HeT is een schande)
- je een ongeluk lachen (=hetzelfde als `In een deuk liggen`, niet meer bijkomen van HeT lachen)
- het water is veel te diep (=hij durft HeT niet aan)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
