133 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `pel`
- op de kaak spelen (=zich aanstellen)
- op de poot spelen (=bij de kleinste tegenslag flink te keer gaan/razen)
- op elkaar lijken als twee druppels water (=precies op elkaar lijken)
- op goed af spelen (=op goed geluk spelen)
- op het appèl ontbreken (=niet aanwezig zijn)
- op je poot spelen (=boos uitvallen)
- open kaart spelen (=eerlijk zijn, niets verbergen)
- over de drempel komen (=aan huis komen)
- pimpelpaars met een goud randje (=met ondefinieerbare kleur)
- poot-aan spelen (=hard doorwerken (om op tijd te zijn))
- schampavie spelen (=zich heimelijk uit de voeten maken)
- scheepjes met zuren appelen (=wolkjes die regen of storm voorspellen)
- schip met zure appelen (=wolk die regen en storm voorspelt)
- schone appels zijn ook wel zuur. (=een mooie vrouw is niet vanzelfsprekend een goede echtgenote)
- spelen om des keizers baard (=spelen om de eer)
- stommetje spelen (=niets willen zeggen)
- tegenspel bieden/geven (=tegenstand bieden)
- tussen de soep en de aardappels (=terloops)
- tussen lepel en mond valt veel pap op de grond (=problemen komen vaak pas op het laatst)
- tweede viool spelen (=een ondergeschikte rol spelen.)
- uit vuile lepels eten (=staat U te wachten als het slecht afloopt)
- va banque spelen (=roekeloos spel spelen)
- voor Sinterklaas spelen (=alle wensen vervullen, alles voor iedereen betalen)
- vurige kolen op iemands hoofd stapelen (=iemand een groot schuldgevoel geven door hem onverdiende lof of vriendelijkheid te geven.)
- vurige kool op iemands hoofd stapelen (=iets goeds doen voor een vijandig persoon)
- waar de klok luidt, daar is een kapel. (=geruchten hebben vaak een kern van waarheid)
- waar geen aardappelen gepoot worden, zullen er ook geen groeien (=als je niet een goed begin voor iets legt, zal er ook niets van worden)
- wie appelen vaart, die appelen eet (=als je handelt in bepaalde goederen, dan zul je deze zelf waarschijnlijk ook gebruiken. / Iemand die bepaalde werkzaamheden voor een ander moet verrichten, geniet daar doorgaans zelf ook van)
- wie met de duivel uit één schotel wil eten, moet een lange lepel hebben. (=het valt niet mee iemand te bedriegen, die er zelf bedrieglijke parktijken op na houdt.)
- wie zichzelf bewaart, bewaart geen rotte appel (=je moet voorzichtig omgaan met jezelf, want het is niet vervangbaar)
- zo lang aardappels poten als je mest hebt (=met iets zo lang mogelijk doorgaan)
- zo rot als een mispel (=totaal rot (bedorven))
- zo stil dat je een speld kunt horen vallen (=bijzonder stil)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
