126 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `jd`
- er is een tijd van spreken en er is een tijd van zwijgen. (=soms is het beter om niets te zeggen)
- er zijn altijd meer zwijgers dan sprekers (=lang niet iedereen komt altijd voor zijn mening uit)
- geen hout snijden (=niets bewijzen , niet van toepassing zijn)
- gezelligheid kent geen tijd (=als het gezellig is, is het niet erg als het wat later wordt)
- goed bij de tijd zijn (=snugger)
- gunst/winst baart nijd. (=succes leidt tot jaloezie)
- het gras is altijd groener bij de buren (=er is altijd iets te vinden om jaloers op te zijn)
- het is altijd koekoek éénzang (=altijd hetzelfde verhaal vertellen of zelfde voorbeeld geven)
- het is altijd rouwen en trouwen (=het leven is een afwisseling van goede en slechte tijden)
- het is altijd vet op een andermans schotel (=een ander heeft het schijnbaar altijd beter)
- het is daar altijd elf ogen. (=er is daar altijd onenigheid.)
- het is goed riemen snijden uit andermans leer (=met andermans eigendom kan men gemakkelijk kwistig omgaan)
- het is niet altijd kermis. (=je kunt niet altijd feestvieren.)
- het kan niet altijd kaviaar zijn (=niet elke dag is een topdag)
- het leven gaat niet altijd over rozen (=het is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers)
- het lot valt altijd op Jonas. (=het zijn altijd dezelfde personen die onheil meemaken.)
- het mes snijdt aan twee kanten (=het levert dubbel voordeel op (NL.) Er zijn niet alleen voordelen aan verbonden, je kan eender wat vanuit verschillende en zelfs tegengestelde standpunten bekijken (BE).)
- het oog ziet altijd van zich af (=de eigen fouten ziet men niet, maar andermans fouten altijd wel)
- het tafellaken doorsnijden (=alle bindingen met iemand verbreken)
- het water loopt altijd naar de zee (=zij die al het meest hebben, krijgen ook het meeste)
- iemand de pas afsnijden (=iemand verhinderen een bepaalde actie uit te voeren)
- iemand in de wielen rijden (=iemand tegenwerken om te zorgen dat het mis gaat)
- iemand van de sokken rijden/lopen (=iemand (bijna) omver rijden of lopen)
- iemands levensdraad afsnijden (=doden)
- iets langs je (koude) kleren af laten glijden (=ergens niets van aan trekken)
- ijdele tonnen rollen het hardst. (=de minst competente persoon is vaak ook de luidste)
- in een mum van tijd (=in heel korte tijd)
- in geen tijden (=in lange tijd)
- in het strijdperk treden (=de strijd aanvatten)
- in het zicht van de haven schipbreuk lijden (=op het laatste nippertje nog verliezen)
- in lengte van tijd (=voor eeuwig)
- je in de vingers snijden (=jezelf (onbedoeld) benadelen)
- je volle gewicht in de strijd werpen (=zich er volledig voor inzetten)
- je ziel in lijdzaamheid bezitten (=gelaten het ongelijk verdragen)
- komt tijd komt raad (=als er genoeg tijd overheen gaat, komt de oplossing vanzelf)
- krakende wagens lopen/rijden het langst (=nieuw hoeft niet altijd beter te zijn / mensen die vaak ziek zijn worden vaak toch heel oud)
- kreupel wil altijd voordansen (=de zwaksten willen het hoge woord hebben)
- met de witte perdekies naar Velzeke rijden (=krankzinnig worden. In Velzeke bevindt zich een sanatorium; de `witte perdekies` (witte paardjes) verwijzen naar een ziekenwagen, waarmee de geestesgestoorde afgevoerd wordt. Uitdrukking uit het zuiden van Oost-Vlaanderen)
- met passen en met meten wordt de meeste tijd versleten (=voorbereidingen zijn dikwijls het meest tijdrovend onderdeel van een taak)
- met tijd en stond, gaat men de wereld rond. (=er is een juiste tijd is voor alles en sommige dingen hebben tijd nodig)
- mettertijd komt Hannes in het wammes (=met veel geduld lukt het wel)
- mogen lijden (=er wel tegen kunnen - iemand wel kunnen verdragen)
- mosterd na de maaltijd (=een oplossing die te laat komt)
- naai geen zakken met zijde (=verspil geen dingen aan iets wat niet wordt gewaardeerd)
- neemt uw tijd te baat, te vroeg is beter dan te laat. (=wacht niet tot het te laat is)
- niet geschoten is altijd mis (=als je het niet probeert, komt er ook niks van)
- nieuwe messen snijden scherp (=met iets (iemand) nieuws is het aangenaam werken)
- nijdig als een spin (=bijzonder nijdig)
- op dat mes kun je naar Keulen rijden (=dat mes is erg bot)
- op een apostelpaard rijden. (=lopen)
234 betekenissen bevatten `jd`
- na mij de zondvloed (=dat is een probleem dat zich pas voordoet als ik er niet meer ben - het zal mijn tijd wel duren)
- dat zet geen zoden aan de dijk (=dat is geen bijdrage van serieuze betekenis)
- tussen mal en dwaas zijn (=de bakvisleeftijd hebben)
- aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen (=de beste resultaten dragen tegelijkertijd de grootste risico`s)
- de mei van het leven (=de bloeitijd van het leven)
- het oog ziet altijd van zich af (=de eigen fouten ziet men niet, maar andermans fouten altijd wel)
- niet door de beugel kunnen (=de norm overschrijden van wat aanvaardbaar of behoorlijk is)
- in het krijt treden (=de strijd aanbinden)
- de degens kruisen (=de strijd aangaan)
- in het strijdperk treden (=de strijd aanvatten)
- de dans om het gouden kalf (=de strijd om rijk te worden)
- het krijt ruimen (=de strijd opgeven, weggaan)
- eb en vloed wachten op niemand (=de tijd gaat gewoon door)
- tijd heeft vleugels en geen teugels. (=de tijd gaat snel en is niet te beïnvloeden)
- de tijd kent geen genade (=de tijd gaat sneller voorbij dan je denkt)
- niets te verletten hebben (=de tijd hebben)
- hora ruit (=de tijd vliet snel)
- de beste stuurlui staan aan wal (=de toeschouwers kunnen het altijd beter dan de uitvoerders)
- alles komt uit al moesten de kraaien het uitbrengen (=de waarheid komt altijd uit)
- het kind van de rekening (=degene die schade lijdt, terwijl anderen niets hebben)
- schijn bedriegt (=dingen zijn niet altijd zoals ze zich voordoen)
- tegen de dood is geen kruid gewassen. (=doodgaan is onvermijdelijk)
- Pietje de dood maait altijd. (=doodgaan is onvermijdelijk)
- tijd heelt alle wonden (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- tijd slijt (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- met gesloten beurs betalen (=door middel van een wederzijdse schuld het bedrag verrekenen)
- het is altijd vet op een andermans schotel (=een ander heeft het schijnbaar altijd beter)
- goed bloed kan niet liegen (=een edele afkomst wordt altijd opgemerkt)
- boontjes uit water eten. (=een eenvoudige maaltijd.)
- een handwerk heeft een gouden bodem (=een goed vakman verdient altijd zijn brood)
- een loodje in het zakje doen (=een kleine bijdrage leveren)
- een duit in het zakje doen (=een kleine bijdrage leveren. (Historisch: de kleinst mogelijke gave in het collectezakje van de kerk).)
- eerlijk duurt het langst (=een leugen komt op den duur altijd uit, maar de waarheid blijft altijd waar)
- belofte is een hemd der dwazen (=een nietszeggende belofte kan toch tijdelijk gelukkig maken)
- conditio sine qua non (=een onvermijdelijke voorwaarde)
- schrijven en wrijven (=een pennenstrijd voeren)
- een appeltje voor de dorst (=een reserve voor moeilijke tijden die mogelijk nog gaan komen)
- zo rood als een kreeft (=een rode kleur hebben. (kreeft wordt knalrood tijdens het koken))
- de vleespotten van Egypte (=een vroegere tijd van grote welvaart)
- vrouwenhanden en paardentanden staan nooit stil. (=een vrouw is altijd wel wat aan het doen)
- gewicht in de schaal leggen (=een wezenlijk deel bijdragen)
- een druppel op een gloeiende plaat (=een zeer kleine bijdrage aan iets groters)
- terminus ad quem (=eindpunt van de tijdsberekening)
- hartzeer van iets hebben (=er geestelijk onder lijden)
- ieder huisje heeft een deurtje. (=er is altijd een manier om iets te bereiken)
- zolang er leven is, is er hoop (=er is altijd hoop, dus geef nooit op!)
- een varken heeft wel een krul in zijn staart. (=er is altijd iets om trots op te zijn)
- het gras is altijd groener bij de buren (=er is altijd iets te vinden om jaloers op te zijn)
- er is altijd wel ergens een vogel die zingt (=er is altijd wel een lichtpuntje als je maar goed je oren en ogen open zet)
- een baas boven baas zijn (=er is altijd wel iemand die het beter kan of het beter denkt te kunnen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
