171 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `bl`
- de vruchten zullen de beloften der bloemen overtreffen (=het is nu al goed, maar het eindresultaat wordt nog veel beter)
- doekje voor het bloeden (=een schrale troost, of een ontoereikende, slechts symbolische maatregel)
- doen alsof je neus bloedt (=doen alsof je van niets weet)
- doorslaan als een blinde vink (=hoogst onlogisch redeneren)
- een blauwe boon (=een kogel)
- een blauwe maandag (=erg kort)
- een blauwe scheen lopen (=afgewezen worden)
- een blauwtje lopen (=afgewezen worden (in de liefde))
- een bliek (spiering) uitgooien om een snoek te vangen (=met zo min mogelijk kosten proberen maximale winst te behalen)
- een blind paard zou er geen schade doen (=een armoedig interieur)
- een blind varken vindt ook nog wel eens een eikel. (=zelfs iemand die niet erg intelligent is heeft soms geluk en doet iets goed)
- een blinde kip vindt ook nog wel eens een graankorrel. (=zelfs iemand die niet erg intelligent is heeft soms geluk en doet iets goed)
- een blinde passagier hebben. (=in verwachting zijn)
- een blinde schiet soms wel eens een kraai. (=zelfs iemand die niet erg bedreven is heeft soms geluk en doet iets goed)
- een blok aan het been (=een last zijn voor iemand anders.)
- een gek en zijn geld blijven nooit lang bij elkaar (=geld uitgeven aan nutteloze en onnodige dingen)
- een haastige hond werpt blinde jongen. (=te snel of impulsief handelen heeft slechte gevolgen)
- een muurbloempje zijn (=stil en teruggetrokken zijn)
- een onbeschreven blad zijn (=nauwelijks bekend zijn)
- een oorblazer (=een kwaadspreker)
- een oude bok lust nog wel een jong/groen blaadje (=een oude man is nog wel seksueel geïnteresseerd in een jong meisje)
- een ridder zonder vrees of blaam (=een moedig mens)
- een veer van zijn mond kunnen blazen (=nog niet totaal uitgeput zijn)
- een vlek op het blazoen (=een smet op de reputatie.)
- eens gezegd, blijft gezegd (=als iemand iets belooft moet die dat ook uitvoeren)
- er blijft veel aan maat en strijkstok hangen (=lang niet alles komt op zijn plaats terecht)
- er is meer dan een koe die blaar/bles heet (=de mening van anderen telt ook)
- er koksgast van blijven (=er niets van krijgen , er geen vooruitgang mee maken)
- er over oordelen als een blinde over de kleuren (=erover oordelen zonder kennis van zaken)
- er uitzien als melk en bloed (=er gezond uitzien)
- erbij liggen als een blei (=niet meer bewegen)
- gasten en vis blijven maar drie dagen fris. (=je moet als gast niet te lang blijven.)
- geef, zodat je gevende blijft (=geef niet meer dan dat je kunt missen.)
- geen blad voor de mond nemen (=precies zeggen hoe er over iets gedacht wordt)
- geen oud wijf bleef aan het spinnewiel (=iedereen kwam kijken)
- geen veer van de mond kunnen blazen (=heel zwak zijn, heel arm zijn)
- geluk is de kunst een boeket te maken van de bloemen waar je bij kunt (=gelukkig leven met de gegeven mogelijkheden/beperkingen)
- goed bloed kan niet liegen (=een edele afkomst wordt altijd opgemerkt)
- goed en bloed voor iets offeren (=ergens alles voor over hebben (goed=bezittingen, bloed=het leven))
- grijze haren zijn kerkhofsbloemen (=als je grijze haren krijgt, ben je niet zo ver van het kerkhof)
- het antwoord schuldig blijven (=het antwoord niet kunnen geven)
- het bloed kruipt waar het niet gaan kan (=de aard verloochent zich nooit)
- het bloed spreekt (=de familieband doet zich opmerken)
- het bloed stolt hem in de aderen (=hij verstijft van schrik)
- het gaat van sassenbloed (=het gaat met grote opofferingen gepaard)
- het hebben over blauwe aardappelen en blauwe sokken (=zonder het aanvankelijk beseft te hebben over verschillende zaken spreken)
- het is niet al goud wat blinkt (=schijn bedriegt)
- het kastje bij het muurtje laten blijven (=de dingen niet gaan overdrijven)
- het probleem onder de knie hebben (=het probleem is opgelost)
- het vuur aanblazen (=de ruzie erger maken)
212 betekenissen bevatten `bl`
- rijd voort maar zie om (=doe verder maar blijf opletten)
- rijd voort voerman maar zie om (=doe verder maar blijf wel opletten)
- je kop in het zand steken (=doen alsof iets (een probleem) er niet is)
- bot gegeten hebben (=dom geboren zijn en zo blijven)
- reageren met de voeten (=door ergens weg te gaan, weg te blijven of niet meer terug te keren, aangeven dat men niet tevreden is)
- gierigheid is de wortel van alle kwaad (=door gierigheid ontstaan er veel problemen en is er veel ellende in de wereld)
- de regen schuwen en in de sloot vallen (=door iets onaangenaams te ontwijken in nog groter problemen komen)
- de nekslag geven (=door iets wordt de situatie een te groot probleem waardoor men het niet meer aan kan)
- voorkomen is beter dan genezen (=door voorzichtig te zijn kun je problemen en ongelukken voorkomen)
- meisjes die bloemen dragen, mag je kussen zonder te vragen (=een aanmoediging om meisjes met bloemen te kussen)
- voor paal/schut staan (=een blunder begaan voor de ogen van anderen (en schamen))
- een doos van Pandora zijn (=een bron van problemen, ellende, ziekte en misère zijn)
- een hoofd als een boei krijgen (=een erg rode kleur krijgen in het gezicht, erg blozen)
- een beerput opentrekken (=een geheim onthullen of schandalen blootleggen.)
- je mag wel ergens anders honger krijgen, als je thuis maar komt eten. (=een getrouwde man mag wel met knappe meisjes flirten, daar moet het bij blijven.)
- eerlijk duurt het langst (=een leugen komt op den duur altijd uit, maar de waarheid blijft altijd waar)
- één zwaluw maakt nog geen zomer (=één positieve gebeurtenis betekent niet dat alle problemen opgelost zijn.)
- een aap op de schouder hebben (=een probleem hebben waar je niet vanaf komt.)
- ongeluk komt zelden alleen (=een tegenslag wordt vaak gevolgd door nog meer problemen)
- op een volle buik staat een vrolijk hoofd. (=een volle buik brengt een blij en tevreden humeur.)
- op de wip zitten (=elk ogenblik ontslagen kunnen worden)
- op de wipstoel zitten (=elk ogenblik ontslagen kunnen worden)
- op de schopstoel zitten (=elk ogenblik ontslagen kunnen worden)
- er een hele kluif aan hebben (=er een heel probleem aan hebben)
- de rapen zijn gaar (=er is een probleem waar direct iets aan gedaan moet worden)
- het is als met de koeien van de Farao. (=er is geen goed aan te doen (De koeien van de Farao bleven mager))
- voor ogen houden/staan (=er steeds rekening mee blijven houden)
- het is broekzak-vestzak. (=er wordt betaald, maar het geld blijft bij dezelfde kliek)
- daar zitten nogal wat haken en ogen aan (=er zijn meer problemen dan je op het eerste gezicht zou denken)
- dat muisje heeft een staartje. (=er zullen nog problemen komen)
- in de wolken zijn (=erg blij en gelukkig zijn)
- in zijn nopjes zijn (=erg blij ergens mee zijn)
- goed en bloed voor iets offeren (=ergens alles voor over hebben (goed=bezittingen, bloed=het leven))
- de vlag uitsteken (=ergens erg blij mee zijn)
- voor anker gaan (=ergens gaan wonen en langer verblijven)
- als sneeuw voor de zon verdwijnen (=ergens niets van over blijven)
- er zijn tenten opslaan (=ergens verblijven, zich ergens vestigen)
- aan iets blijven hangen (=ergens verstrikt in raken, ermee bezig blijven)
- eten en drinken houdt lijf en ziel bijeen. (=eten en drinken blijven levensbehoeften.)
- geen poot aan de grond kunnen krijgen (=geen schijn van kans blijken te hebben)
- binnenskamers gebleven (=geheim gebleven)
- uit de brand zijn (=geholpen zijn, problemen opgelost)
- geen voetbreed wijken (=hard op zijn standpunt blijven)
- een Keulse reis doen (=heel lang wegblijven)
- wie wat bewaart, die heeft wat (=het bewaren van zaken kan op lange termijn voordelig blijken te zijn)
- het is zo lang als het breed is (=het blijft hetzelfde, hoe je het ook bekijkt)
- beter blode Jan dan dode Jan (=het is beter zich laf blood te gedragen, dan te sterven, dood te zijn)
- het kan verkeren (=het kan veranderen, de dingen blijven niet zoals ze zijn)
- er komt moord en doodslag van (=het komt tot grote problemen)
- de wereld draait door (=het leven gaat gewoon door, ondanks problemen.)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
