55 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de pa`
- aan de pan blijven hangen/kleven (=zich om bestwil ergens mee bemoeien maar er slecht afkomen)
- aan de pan gelikt hebben (=slecht terechtkomen of veel schade hebben)
- achterin de fuik zit de paling (=je moet geduld hebben)
- als de boeren niet meer klagen en de pastoors niet meer vragen, dan nadert het einde der dagen (=sommige mensen veranderen nooit)
- als de vos de passie preekt boer pas op je ganzen (=een huichelaar is niet te vertrouwen)
- betalen als de paus geus wordt (=nooit betalen)
- bij de pakken neerzitten (=geen oplossing meer zoeken, niet meer verder doen)
- dat gebeurt pas als de paus een geus wordt (=dat gebeurt nooit)
- de koe van de pastoor eet iedere dag mals gras (=wie trouw is aan machtige mensen, heeft een heerlijk leven)
- de krenten uit de pap halen (=de meest aantrekkelijke gedeelten voor zichzelf bestemmen, bijvoorbeeld de meest interessante taken uit een omvangrijk werk)
- de paal door de oven steken (=bankroet gaan, zich te gronde richten)
- de paal door de oven werken (=bankroet gaan)
- de paarden die de haver verdienen krijgen ze niet (=zij die het goede werk verrichten, krijgen niet altijd de beloning)
- de paarden die de haver verdienen, krijgen ze niet. (=verdienste blijft vaak onbeloond)
- de palm wegdragen (=winnen)
- de pan uit vliegen (=erg snel stijgen (inz. gezegd over prijzen))
- de pantoffel kussen (=onder de slof zitten)
- de pastoor gaat voor en de dominee loopt met hem mee (=altijd eerst de machtige mensen, dan de mindere mens)
- de patatten afgieten. (=urineren)
- de paternosters aandoen (=boeien aandoen)
- de paus van dichtbij zien. (=dronken zijn)
- een blinde passagier hebben. (=in verwachting zijn)
- een veeg uit de pan krijgen (=een klap incasseren / op zijn donder krijgen / een standje krijgen)
- een vinger in de pap hebben (=ergens iets in te zeggen hebben, invloed hebben)
- er naar uitkijken als de pastoor naar het geld in het kerkenzakje (=iets vol verwachting tegemoet zien)
- goede papieren hebben (=de goede eigenschappen hebben (voor een baan))
- het hinkende paard komt achteraan (=de grootste problemen houdt men voor het laatst)
- het zout in de pap niet waard zijn (=niets presteren)
- het zout in de pap verdienen (=heel weinig verdienen)
- iemand de pap in de mond geven (=iemand een gemakkelijke oplossing zomaar aanbieden)
- iemand de pas afsnijden (=iemand verhinderen een bepaalde actie uit te voeren)
- iets in de pan hakken (=volledig verslaan)
- iets met de paplepel ingegoten krijgen (=iets van kinds af aan leren.)
- iets zo beu zijn als koude pap (=iets grondig beu zijn)
- in de pan hakken (=volledig verslaan)
- in de papieren lopen (=duur uitkomen, veel geld kosten)
- in de patatten vallen (=flauwvallen)
- in de patatten zitten (=in de puree zitten)
- in het gareel lopen (ook: in de pas lopen) (=precies zo doen als de anderen)
- in Rome geweest zijn, maar de paus gemist hebben (=het belangrijkste laten schieten)
- is de paus katholiek? (=een antwoord op een vraag waarvan het antwoord overduidelijk `Ja` is)
- je doet de boter in de pan, maar bakt er niks van (=denken dat je iets begrijpt, terwijl je dat niet doet)
- ketters wonen het dichtst bij de paus (=de beste vrienden van een machtig man zijn vaak zijn grootste vijanden)
- komen met de paal als het brood in de oven is (=te laat komen)
- met de paarden van Sint Franciscus. (=te voet gaan)
- onder de pannen zijn (=de (geld)zaken goed voor elkaar hebben)
- onder de pantoffel zitten (=thuis niets te vertellen hebben)
- op het verkeerde paard wedden (=een verkeerde inschatting maken)
- op het verkeerde paard wedden. (=zich misrekenen)
- oude paarden jaagt men aan de dijk (=als men zijn taak niet goed meer aankan, wordt men ontslagen)
5 betekenissen bevatten `de pa`
- de kool en de geit sparen (=een oplossing vinden waar beide partijen tevreden mee kunnen zijn)
- op de garf/garve bouwen (=land bebouwen met betaling van de pacht met een deel van de oogst)
- onder de plak zitten (=niets durven tenzij de partner het goed vindt)
- ex cathedra (=volgens uitspraak van het hoogste gezag (meestal de paus))
- ook de beste boom geeft slechte vruchten (=zelfs goede ouders kunnen kinderen hebben die het verkeerde pad inslaan.)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
