I de zonde

zelfst.naamw. (m./v.)
Uitspraak:  zɔndə]
Verbuigingen:  zonde|n, zonde|s (meerv.)

overtreding van een (geloofs)regel
Voorbeelden:  `een zonde begaan`,
`iemand zijn zonden vergeven`,
`je zonden opbiechten`


II zonde

bijv.naamw.
Uitspraak:  zɔndə]

erg jammer
Voorbeelden:  `Zonde van die mooie vaas.`,
`Niet weggooien! Dat is zonde!`

© Kernerman Dictionaries.

Synoniemen
dwaling jammer misslag ondeugd zedelijke slechtheid

Spreekwoorden en zegswijzen
• berouw komt na de zonde (=als het eenmaal gebeurd is komt pas de berouw)
Naar de spreekwoorden

Intensiveringen
Hoe kun je zonde krachtiger uitdrukken?
doodzonde;

9 definities op Encyclo
  1. een overtreding van de regels van God vb: een katholiek moet biechten als hij een zonde heeft begaan in zonde leven [overspel plegen, of ongetrouwd samenwonen] 't is zond...
  2. Let op: Spelling (deels) uit 1864: v. (-n), overtreding der goddelijke of kerkelijke wet; [spreekwoord] het is - en schande, het is hoogst laakbaar en zeer te betreuren; ...
  3. •een overtreding van een goddelijke wet of regel.
  4. 1) Boosheid 2) Betreurenswaardig 3) Dwaling 4) Fout 5) Gebrek 6) Godsdienstige misstap 7) Handeling 8) Helaas 9) Jammer 10) Kerkelijke misstap 11) Kwaad 12) Misslag 13) M...
  5. Begrip dat aangeeft dat iemand fout staat tegenover God en tegenover medemensen.
Toon uitgebreidere definities

Deze woorden beginnen met zonde:
zondebokzondebokkenzondelooszondeloosheidzondenzonderzonder afzonder uitzonderdezonderenzonderlingzonderlingenzonderlingheidzondeszondeval

Deze woorden eindigen op zonde:
doodzondejeugdzondepekelzondehoofdzondeoerzondeerfzonde

Herkomst volgens etymologiebank.nl
zonde (overtreding van een goddelijke wet)

Hoe bekend is het woord?
Uit onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek blijkt dat alle Nederlanders en Vlamingen het woord `zonde` kennen.