6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zoden`
- dat zet geen zoden aan de dijk (=dat is geen bijdrage van serieuze betekenis)
- er gezoden en gebraden liggen. (=ergens heel vaak zijn)
- geen zoden aan de dijk brengen/zetten (=niets bijdragen tot)
- onder de (groene) zoden stoppen (=iemand begraven)
- onder de groene zoden liggen (=begraven zijn)
- zoden aan de dijk zetten (=daadwerkelijk hulp verschaffen)
5 dialectgezegden bevatten `zoden`
- 'k ben doamee niks vernoadert (=dat zet geen zoden aan de dijk) (denderleeuws)
- Dat is ol gin avaanse (=Dat zet geen zoden aan de dijk) (Veurns)
- dat snit gien holt (=dat zet geen zoden aan de dijk) (Westerkwartiers)
- en asver daud zin, groeiter graoës op ooze bauk (=op herkhof onder de zoden liggen) (Bilzers)
- onder de rössen / de groene zoden liggen (=dood zijn) (Wichels)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen