Eén spreekwoord bevat `vries`
- op oud ijs vriest het licht (=een oude kwaal komt gemakkelijk weer boven)
6 dialectgezegden bevatten `vries`
- 't vries; hindsje vries zit op taok (=het vriest) (Bilzers)
- ' t vries de steen aut d' iëd (=Het vriest dat het kraakt) (Bilzers)
- assët vries èn zën sjoen, hëbste geen stattële vandoen (=slechte schoenen kunnen de koude niet tegenhouden, zelfs niet door ze goed dicht te binden) (Munsterbilzen - Minsters)
- ët vries steen autte grond (=het is barkoud) (Munsterbilzen - Minsters)
- ët vries tottët rammelt (=het vriest hard) (Munsterbilzen - Minsters)
- het vries dattët krok (rammëlt) (=het vriest tot het kraakt (rammelt)) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen