Eén spreekwoord bevat `voorzien`
- van geld voorzien zijn als een pad van veren (=arm zijn)
3 betekenissen bevatten `voorzien`
- recht praten wat krom is (=door een ingewikkelde, onjuiste redenering een onzuivere situatie, daad of besluit trachten van een rechtvaardiging te voorzien)
- iemand het brood uit de mond nemen/stoten (=iemand het onmogelijk maken om in eigen inkomen te kunnen voorzien)
- boompje groot, plantertje dood (=sommige dingen hebben effecten die je niet kunt voorzien)
15 dialectgezegden bevatten `voorzien`
- 'k 'emmet gepaest (=dat had ik voorzien) (Wichels)
- 't was te paezen (=dat kon je voorzien) (Wichels)
- Alle koeien hooi (als vraag) (=Iedereen van alles voorzien (als vraag)) (Volendams)
- bi-j de klomp'n anvuul'n (=iets voorzien) (Sallands)
- dat wor te dènke (=dat was te voorzien) (Bilzers)
- diej is goe verzien van woare en pwoate (=een vrouw die goed voorzien is van borsten en benen) (Brechts)
- ge moet'erop verdacht zijn (=je moet erop voorzien zijn) (Kaprijks)
- goe gestéltj zén (=van het nodige voorzien) (Meers)
- graut gesjoeëpe zien (=goed voorzien zijn van zijn mannelijk gerief) (Munsterbilzen - Minsters)
- ieverangst blève plakken (=langer ergens blijven dan voorzien) (Sint-Niklaas)
- mee dubbel (dobbel) krijt schrijven (=meer aanrekenen dan voorzien) (Gents)
- moest dien eig'n broek opholl'n (=jij moet in je eigen onderhoud voorzien) (Westerkwartiers)
- Ne paltou affoureire (=Mantel van doublure voorzien) (Brussels)
- wotte boer nie kint, itter ook nie (=begin nooit aan iets waarvan je de afloop niet kan voorzien) (Bilzers)
- Z'ee ne grwutten balkon en 'n ferme loskoaje (=Zij is wel voorzien van alles ...) (Harelbeeks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen