Spreekwoorden met `vijfde`

Eén spreekwoord bevat `vijfde`

1. het vijfde rad/wiel aan de wagen (=totaal overbodig, ongewenst)

11 dialectgezegden bevatten `vijfde`

1. Aafgangk is meistal de viefdje gangk van e lekker aetentje! (=Diarree is meestal de vijfde gang van een lekker etentje!) (Kinroois)
2. Aofgank es gewaunlek de vijfde gank van e lekker aetetsje (=eten te zwaar, groot gevaar) (Bilzers)
3. doê ès altijd ne vijfde gank ao¨n ne zwaure dinee, den aofgank (=zwaar eten vraagt om méér dan scheten) (Munsterbilzen - Minsters)
4. Ik ga niet op skobberdebonk mee (=Ik ga niet mee als het vijfde wiel aan de wagen) (Texels)
5. je lopt erbie voî spek en boînn (=hij loopt er bij als het vijfde wiel aan een wagen) (Kortemarks)
6. ter vër spek en baune bijzitte (=het vijfde wiel aan de wagen zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
7. ter vür spek en baune bijloope (=het vijfde wiel aan de wagen zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
8. vür spek en baune ston (=het vijfde wiel aan de wagen zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
9. Waaj ' n kae èn ' n haog (=Als het vijfde wiel aan de wagen) (Bilzers)
10. ze is doar 't vijfde rad an de woag'n (=ze is daar overtallig) (Westerkwartiers)
11. zij is doar 't vijfde rad an 'e woag'n (=zij is daar één teveel) (Westerkwartiers)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen