Spreekwoorden met `van zich af`

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `van zich af`

1. het oog ziet altijd van zich af (=de eigen fouten ziet men niet, maar andermans fouten altijd wel)
2. van zich afbijten/afslaan (=zich fel verdedigen)

2 betekenissen bevatten `van zich af`

1. je tanden laten zien (=tonen dat men niet bang is, van zich afbijten; stevig uitvaren; streng zijn)
2. haar op de tanden hebben (=van zich af kunnen bijten)

3 dialectgezegden bevatten `van zich af`

1. aut zene kroeëm koeëme (=van zich af bijten) (Munsterbilzen - Minsters)
2. Iets wied van zich af smiete (=Het ergens helemaal niet mee eens zijn) (Genneps)
3. viël hoër op zën taan hëbbe (=goed durven van zich af te spreken) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen