Spreekwoorden met `toon aan`

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `toon aan`

1. de toon aangeven (=bepalen welke richting het op gaat)
2. een andere toon aanslaan (=op een andere manier tegen iemand gaan praten)
3. een hoge toon aanslaan (=doen alsof je het voor het zeggen hebt / luid en dwingend spreken)

2 dialectgezegden bevatten `toon aan`

1. hij geft de toon aan (=hij geeft aan hoe het moet worden gedaan) (Westerkwartiers)
2. hij spijt roar goedje (=hij slaat een gemene toon aan) (Westerkwartiers)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen