Eén spreekwoord bevat `op rolletjes`
- het loopt op rolletjes (=alles gaat als vanzelf)
4 dialectgezegden bevatten `op rolletjes`
- 't lopt op rolletjes (=het loopt als vanzelf) (Westerkwartiers)
- dé luptj wi-j un tiet (=dat loopt op rolletjes) (Budels)
- Det luîptj wi-j 'nne kernêl (=Dat loopt op rolletjes) (Weerts)
- tis Alsof de duvel dermee speult (=Als er al iets slecht verloopt, of niet op rolletjes op een moment dat iets juist zou moeten lukken: tegenslag op het slechtste , meest kritieke moment.) (Utrechts)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen