Spreekwoorden met `op de tong`

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `op de tong`

1. het hart op de tong dragen (=direct zeggen wat iemand denkt, ongeacht of dat slim is of niet)
2. het hart op de tong hebben. (=zeggen wat je er van vindt)
3. op de tong liggen (=zeggensklaar zijn)

7 dialectgezegden bevatten `op de tong`

1. 't smêltj inne moond, wi-j doêvestroont (=het smelt op de tong) (Weerts)
2. babbële waaj ë mertwijf (=het hart op de tong hebben) (Munsterbilzen - Minsters)
3. daaj er maul stink van de lieëges (=zij die hun hart op de tong dragen, moeten toch een vieze smaak hebben) (Munsterbilzen - Minsters)
4. Dat smaak of dich ein èngelke op de tòng pis!! (=Dat is een heerlijk drankje!!) (Steins)
5. Se is nagol sééggerig (=Ze heeft het hart op de tong) (Texels)
6. ze dragt 'et haart op de tong (=zij is een flapuit) (Westerkwartiers)
7. zij mokt van heur haart gien moordkuul (=zij draagt haar hart op de tong) (Westerkwartiers)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen