Spreekwoorden met `omgaan`

Zoek
Er zijn geen spreekwoorden gevonden die `omgaan` bevatten.

7 betekenissen bevatten `omgaan`

  1. het is goed aan hem besteed (=hij verdient het, hij zal er op de goede manier mee omgaan)
  2. wie zichzelf bewaart, bewaart geen rotte appel (=je moet voorzichtig omgaan met jezelf, want het is niet vervangbaar)
  3. alle kusten bezoeken (=met allerlei slecht volk omgaan)
  4. het is goed riemen snijden uit andermans leer (=met andermans eigendom kan men gemakkelijk kwistig omgaan)
  5. met vuur spelen (=met gevaarlijke dingen laks omgaan, gevaarlijke dingen doen)
  6. op gespannen voet (zijn) (=moeilijk met elkaar omgaan, ruzie)
  7. leven als vrienden en rekenen als vijanden (=vriendelijk met elkaar omgaan uit een soort van formaliteit maar eigenlijk helemaal niet zo op elkaar gesteld zijn)

13 dialectgezegden bevatten `omgaan`

  1. a vermuëst zè geldj (=onverantwoordelijk omgaan met geld) (Meers)
  2. daddistureen mee jun gat indur aand (=zij kan niet met geld omgaan) (Oudenbosch)
  3. de cent'n glied'n heur deur de vingers (=zij kan niet met geld omgaan) (Westerkwartiers)
  4. Die smeert de Brei uit over het Tapijt (=Die kan niet met geld omgaan) (Westfries)
  5. e knepke èn twei bijte (=gierig omgaan met geld) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. een zunege vrouw is de beste spoarpot (=het is een zegen een vrouw te hebben die met geld kan omgaan) (Westerkwartiers)
  7. jee ter ne truuk van weg (=hij kan er goed mee omgaan) (Kortemarks)
  8. vleeske reike, breidsje beite (=spaarzaam omgaan met broodbeleg) (Munsterbilzen - Minsters)
  9. wae mét viër spiëlt, zal dër vïër vergon (=mensen die hun vingers branden, kunnen gewoon niet met vuur omgaan) (Bilzers)
  10. wel nooit tied hef, kan d'r nich met umgoan (=wie nooit tijd heeft, kan er niet mee omgaan) (Twents)
  11. zën fikke verbranne aoën kaad watter (=erg voorzichtig met iets omgaan) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. zich aan emes ophouwe (=met iemand omgaan) (Steins)
  13. zich aon de zon wêrmë (=omgaan met hoge (rijke) pieten) (Munsterbilzen - Minsters)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen