7 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `oeve`
- de nieren proeven (=onderzoeken of iets echt waar is)
- hoe meer vis, hoe droever water (=als er meer mensen komen valt er minder te verdelen (erfenissen))
- iemand de duimschroeven aanzetten (=iemand scherp ondervragen, onder grote druk zetten)
- iets op losse schroeven zetten (=iets wankel en onzeker maken)
- iets staat op losse schroeven (=het is onzeker, er valt niet op te bouwen)
- troeven achter de hand houden (=iets voordeligs achterhouden, informatie achterhouden)
- wilde beren vertoeven graag bij soortgenoten (=soort zoekt soort)
15 betekenissen bevatten `oeve`
- aan een boom zo vol geladen, mist men een twee pruimpjes niet (=als er van iets grote hoeveelheden zijn, kan er wel wat gemist worden)
- laat je linkerhand niet weten wat je rechterhand doet (=als je een ander geld geeft kun je dat beter stilhouden want anderen hoeven het niet te weten)
- dat is huilen met de pet op (=bedroevend resultaat)
- het land van belofte (=de plaats waar het goed toeven is)
- je schaapjes op het droge hebben (=de zaken op orde hebben of voldoende hebben om niet meer te hoeven werken)
- een schollekop (vissenkop) hebben (=een boeventronie hebben)
- het juiste midden vinden (=een goed evenwicht vinden tussen twee tegengestelde aanpakken. Bijvoorbeeld, als het er om gaat hoeveel bevoegdheden de politie moet hebben om de rechtsstaat te handhaven)
- uit de kleine kinderen zijn (=geen kleine kinderen meer hoeven opvoeden)
- in goede dorpen zijn/geraken (=genoeg verdiend hebben om niet meer te hoeven werken)
- hij zal mijn koffer niet kruien (=hem zal ik mijn zaken niet toevertrouwen)
- voor geen geld ter wereld (=niet bereid zijn tot iets, hoeveel er ook voor geboden wordt)
- bekeken zijn (=op orde zijn, niets meer aan hoeven doen)
- twee joden weten wat een bril kost (=we hoeven elkaar niets wijs te maken)
- weten hoe laat het is (=weten hoever het staat)
- onder en boven de wet zijn (=zich niet aan de regels hoeven te houden)
3 dialectgezegden bevatten `oeve`
- kakke geet vër bakke ook al èsten oëve heet (=dringende zaken gaan voor) (Munsterbilzen - Minsters)
- Oep oeve kop late schaate of de kijs van oeven boterham laten halen (=Je laten doen) (Sint-Katelijne-Waver)
- tiëge nen oëve hoeste nie te gaope (=een arme verliest altijd van een rijke) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen