2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `niet het`
- niet het vele is goed, maar het goede is veel. (=kwaliteit is beter dan kwantiteit)
- niet het zout op zijn patatten verdienen (=een klein inkomen hebben)
2 betekenissen bevatten `niet het`
- lang vasten is geen brood sparen. (=honger lijden is niet hetzelfde als geld besparen)
- de plank misslaan (=niet het goede inzicht hebben; ernaast zitten)
6 dialectgezegden bevatten `niet het`
- daor zitte we niejom te sprienge (=dat hebben we niet het meest nodig) (Oudenbosch)
- de dikste krinten al autte koek pikke, vërdat tër gebakken ès (=geen risico willen lopen om niet het beste voor zichzelf te kunnen voorbehouden) (Munsterbilzen - Minsters)
- iemes daudpitse (=iemand niet het minste gunnen) (Munsterbilzen - Minsters)
- nog gene naogel hübbe vër zen K. te krabbe (=zelfs niet het broodnodige bezitten) (Munsterbilzen - Minsters)
- tussen de fib en de faillie (=niet het een niet het ander) (brabants)
- vés begint altijd te rotte bij de kop (=het hoofd is niet het belangrijkste onderdeel van een vrouw) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen