4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `niet af`
- dat kan al het water van de zee niet afwassen (=daar is niets aan te doen - dat kan je niet wegpraten)
- dat wast al het water van de zee niet af (=iets is niet meer te veranderen/aan te passen)
- het kan er niet af (=er is niet genoeg geld voor)
- neem je hoed niet af voordat je gegroet wordt (=men moet een ander nooit in de rede vallen)
2 betekenissen bevatten `niet af`
- bederf geen struif om een ei (=je moet het geheel niet afkeuren voor één gebrek)
- zo zijn we niet getrouwd (=op die manier iets niet afgesproken hebben)
2 dialectgezegden bevatten `niet af`
- 't Mes ien 't vé.rke loate stèèke (=Een begonnen werk niet af maken) (Genneps)
- daor ze-g ik gin nije op (=dat sla ik niet af) (Oudenbosch)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
