Eén spreekwoord bevat `maten`
- met twee maten meten (=niet voor alles of iedereen even streng zijn)
4 dialectgezegden bevatten `maten`
- beter een buik van het zuipen dan een bochel van het werkuh (=beter iets leuks doen met je maten dan iets saais) (Westlands)
- Crawlergie (=Een persoon zonder lede maten) (Steenwiekerwolds)
- dè pietelèrke waar vèèf noemers te grôot!! (=dat jasje was vijf maten te groot!!) (Tilburgs)
- up ne koele matèn (=op zekere morgen) (kortemarks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
