2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `maken met`

1. geen complimenten maken met (=niet ontzien, beslist optreden)
2. iemand blij maken met een dode mus (=iemand iets goeds in het vooruitzicht stellen, dat uiteindelijk waardeloos zal blijken te zijn)

Eén betekenis bevat `maken met`

1. koopmans goed, is eb en vloed. (=ondernemers hebben te maken met goede ne slechte tijden)

9 dialectgezegden bevatten `maken met`

1. bleij make met un doeij mösj (=blij maken met een dode mus) (mestreechs)
2. D' n haan verzoépe (=Het erg laat maken met uitgaan) (Venloos)
3. één bliede moak'n met 'n dooie mus (=iemand blij maken met gebakken lucht) (Westerkwartiers)
4. körte mett'n moaken mee (=korte metten maken met) (Wichels)
5. Nie tegen de kerk pissen, da droogt nooit meer (=Geen ruzie maken met de pastoor / kerkbestuur, want dat vergeten ze nooit) (Zeeuws)
6. skite in 'n kedootsy (=blij maken met niks) (Bildts)
7. stop met da gedester (=stop met de vloer vuil maken met je schoenen) (Sint-Niklaas)
8. wae um 12 oor den nek nog neet vol heat, dae haet um 1 oor auk neet genog (=laat maken met feesten, niet naar huis weten te gaan) (Venloos)
9. Zit niet in de neus te peuteren of pulleken (=zit niet je neus schoon te maken met je vingers) (Maas en waals)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen