2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `kijken of`
- kijken of men het in Keulen hoort donderen (=heel erg verbaasd kijken)
- kijken of men water ziet branden (=heel erg verbaasd kijken)
5 dialectgezegden bevatten `kijken of`
- ik kan de deur nie alleen laote (=ik moet kijken of er iemand komt) (Oudenbosch)
- Ik zal eem kieken of ze wel komp (=Ik zal even kijken of ze wel komt) (Hoogeveens)
- kèèke òf ie kèkt en as ie kèkt nie kèèke (=kijken of hij kijkt, en als hij kijkt niet kijken) (Tilburgs)
- kgon ies kijken of dak nog een manneken ben (=ik ga naar het w.c.) (Sint-Niklaas)
- Kijken as hij het kan (=kijken of hij het kan) (Hoogeveens)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
