2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `hij zijn`
- kijken alsof hij zijn laatste oortje versnoept heeft (=heel ongelukkig kijken)
- zo de waard is vertrouwt hij zijn gasten (=men ziet de anderen zoals men zichzelf ziet)
Eén betekenis bevat `hij zijn`
- iemand aan zijn woord houden (=van iemand eisen dat hij zijn belofte nakomt)
2 dialectgezegden bevatten `hij zijn`
- Dae neit troet, dae neit doug (=Zoals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten) (Sittards)
- wat tër èn zëne kop hèt, hèttër nie èn zën kont (=als hij zijn zinnen op iets heeft gezet, zal hij nooit versagen) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
