8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het mes`
- daar hangt het mes uit (=men durft daar een grote uitdaging aan te gaan)
- er het mes inzetten (=er grondig op ingrijpen, in de uitgaven besnoeien)
- het mes op de keel zetten (=onder sterke druk zetten)
- het mes snijdt aan twee kanten (=het levert dubbel voordeel op (NL.) Er zijn niet alleen voordelen aan verbonden, je kan eender wat vanuit verschillende en zelfs tegengestelde standpunten bekijken (BE).)
- iemand het mes op de keel zetten (=iemand onder zware druk zetten)
- met het mes in de buik zitten (=in grote angst verkeren)
- met het mes tussen de tanden (=wanneer alles op het spel staat)
- onder het mes zitten (=een examen hebben, in angstige omstandigheden zitten)
4 dialectgezegden bevatten `het mes`
- 't mes is bot (=het mes snijdt niet) (Sint-Niklaas)
- Daomit kinse op de bloote vot nao Kölle (Kaeveleer) rieje. (=het mes is bot.) (Roermonds)
- die mot gereept worre (=iemand die onder het mes moet) (Oudenbosch)
- seffes bèste zen toeng kwijt (=niet aan het mes likken) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen