3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `gereed`
- gereed geld dingt scherp. (=als je meteen betaalt gaat de verkoop sneller)
- goed gereedschap hangt onder een afdak. (=ik ben wel te dik maar mijn ‘gereedschap` (de penis) werkt nog goed.)
- goed gereedschap is het halve werk (=door de juiste hulpmiddelen te gebruiken wordt het karwei snel geklaard)
5 betekenissen bevatten `gereed`
- in de aanslag brengen (=gereedmaken)
- goed gereedschap hangt onder een afdak. (=ik ben wel te dik maar mijn ‘gereedschap` (de penis) werkt nog goed.)
- de lenden omgorden (=je gereedmaken)
- het ligt aan de schaatsen en nooit aan de man. (=men geeft het gereedschap eerder de schuld dan zichzelf)
- vuile boter, vuile vis (=zonder goed gereedschap bereik je geen goede resultaten)
17 dialectgezegden bevatten `gereed`
- 't is kant en kloar (=het is gereed voor gebruik) (Westerkwartiers)
- aaf òf nie (=gereed of niet) (Tilburgs)
- allemoêl aon de krip koëme (=allen aan tafel, het eten is gereed) (Munsterbilzen - Minsters)
- de hëbs luksëpiëd en werkpiëd (=luie zweet is gauw gereed) (Munsterbilzen - Minsters)
- een achternoeneboer (=iemand die nooit gereed is) (Werviks)
- ei is omtrent gereed (=hij is bijna klaar) (Sint-Niklaas)
- hiët en geriëd (=gereed voor een plezant feestje) (Moes)
- Hij de schoonen al an (=Ben je al gereed met de bezigheden) (oldebroeks)
- ich bèn viërdeg vër opte boemel te gon (=ik ben gereed om op stap te gaan) (Munsterbilzen - Minsters)
- Leegoards zweeët is rap gereeëd (=Luiaards zweet is vlug gereed) (Veurns)
- liever laaj dan mieg (=luie zweet is gauw gereed) (Munsterbilzen - Minsters)
- loi zwiët is gaa geriëd (=lui zweet is gauw gereed) (Antwerps)
- Loij zweet is rap geriéd (=Lui zweet is rap gereed) (Bambrugs)
- Nen ezel zwit van tschaaite (=Lui zweet is gauw gereed) (Dendermonds)
- wae get wilt doen vènt altijd get, wae niks wilt doen hèt altijd autvlèchte (=luie zweet is gauw gereed) (Munsterbilzen - Minsters)
- zemmer (=zijn we gereed) (Hals)
- ziet mér daste strak nie te mieg bès (=luie zweet is gauw gereed) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen