Spreekwoorden met `het hard`

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het hard`

1. het harde woord moet eruit (=het onaangename moet gezegd worden)
2. holle vaten bommen/klinken het hardst (=wie er het minste verstand van heeft, verkondigt het luidst zijn mening)
3. holle vaten klinken het hardst. (=de minst competente persoon is vaak ook de luidste)
4. ijdele tonnen rollen het hardst. (=de minst competente persoon is vaak ook de luidste)

3 betekenissen bevatten `het hard`

1. geld verzoet de arbeid (=geld dat je krijgt maakt het harde vervelende werk weer goed)
2. lege vaten klinken het holst (=zij die er niets over weten, roepen het hardst)
3. blaffende honden bijten niet (=zij die het hardst roepen, zijn het minst gevaarlijk)

4 dialectgezegden bevatten `het hard`

1. dae haet ane waaj geluchtj (=hij kwam erachter dat het hard werken was (de waaj zit aan het einde van een vissenfuik en het is zwaar werk om die op te halen = luchte); zich in de vingers snijden (fig.) kruidenierswaren uit de koloniën) (Heitsers)
2. hel niëte kraoke (=het hard te verduren krijgen) (Munsterbilzen - Minsters)
3. jeet arte neutn te kraokn (=hij heeft het hard te verduren) (Kortemarks)
4. pere: Zijne pere zien (=het hard te verduren hebben) (Lebbeeks)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen