Spreekwoorden met `het geluk`

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het geluk`

  1. die het geluk vindt, die mag het oprapen. (=geluk komt onverwachts)
  2. het geluk komt in de slaap. (=geluk komt onverwachts)
  3. het geluk ligt in een klein hoekje (=geluk komt onverwachts)
  4. het geluk vliegt; wie het vangt die heeft het. (=geluk kan zo maar komen en zo weer gaan)
  5. men heeft het geluk zo vast als een handvol vliegen. (=geluk komt onverwachts en kan zo weer gaan)

Eén betekenis bevat `het geluk`

  1. de gekken krijgen de beste kaarten (=het geluk is met de dommen)

15 dialectgezegden bevatten `het geluk`

  1. 'k oë malsjanse (=ik had het geluk niet aan mijn zijde) (Waregems)
  2. 't geluk het 'em de rug toekeerd (=het geluk heeft hem in de steek gelaten) (Westerkwartiers)
  3. de grotste boer heej de grotste èèrepel (=het geluk is met de dommen) (Tilburgs)
  4. De sjòmste boere höbbe de dikste aerpel (=het geluk is met de dommen) (Sittards)
  5. De sjómste boere höbbe de dikste aerpel (=het geluk is met de dommen.) (Gelaens (Geleens))
  6. De stómste boere hebbe de diekste petatte (=het geluk is met de dommen) (Venloos)
  7. Eigelik kinne wae 't gelök allein mer es 't veurbiej is! (=Eigenlijk kennen wij het geluk alleen maar wanneer het voorbij is!) (Kinroois)
  8. hae wor èn de ziëveste hiemel (=de cipier vond de sleutels naar het geluk) (Munsterbilzen - Minsters)
  9. hij lopt op rooz'n (=het geluk achtervolgt hem) (Westerkwartiers)
  10. ot 'n in z'n and sjchiet is 't e pannekoeke, en is geboëren me e klaverblatche (=Hij is voor het geluk geboren) (Veurns)
  11. tgelèk zittem èn e kleen hikske (brikske) (=het geluk zit hem in een klein br..hoekje) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. tgrutste gelèk zit ènne kleen...brikske (=zoek het geluk niet in (te) grote dingen) (Munsterbilzen - Minsters)
  13. twoter lopt ol no de zee-e (=het geluk is altijd voor dezelfde) (Poperings)
  14. vërwo zosset gelék vanboëve zikke asset haajonder ook tevénnen és (=zoek het geluk niet te ver) (Bilzers)
  15. vürke stoëke (=het geluk uitdagen) (Bilzers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen