Eén spreekwoord bevat `herken`
- de reis is nog niet ten einde als men kerk en toren herkent (=geef niet op voor het doel geheel is bereikt)
Eén betekenis bevat `herken`
- de ogen zijn de spiegels der ziel (=in de ogen van een persoon herkent men het karakter)
5 dialectgezegden bevatten `herken`
- 'k enkan ou nie thuis bringn (=Ik herken u niet) (Brakels)
- 'k keun-êm nie tuisbrijën (=ik herken hem niet) (Kaprijks)
- 't wark priest zien meester (=aan het resultaat herken je de vakman) (Westerkwartiers)
- ik kan a nie tuisbringen (=ik herken u niet) (Meers)
- ne voeëgel kinste on ze ploeme (=de werkelijke mens herken je aan zijn kledij) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
