3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `geslagen zijn`
- met blindheid geslagen zijn (=verblind zijn, volkomen gebrek hebben aan inzicht)
- uit het veld geslagen zijn (=helemaal van streek zijn)
- uit zijn lood geslagen zijn (=verbaasd zijn, niet goed meer weten hoe het verder moet)
2 betekenissen bevatten `geslagen zijn`
- het in Keulen horen donderen (=met stomheid geslagen zijn)
- in zak en as zitten (=terneergeslagen zijn (oorspronkelijk: Joodse rouw))
3 dialectgezegden bevatten `geslagen zijn`
- Hee kon gien woord uutbrenge fon skrik en olterasie (=Met stomheid geslagen zijn) (Texels)
- het heire dondëre èn Keule (=met stomheid geslagen zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
- Van 't Lam Gods geslegen zijn (=van de hand Gods geslagen zijn) (Lovendegems)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen