5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `gareel`
- iemand in het gareel slaan (=iemand dwingen voor je te werken, iemand aan het werk zetten)
- in het gareel lopen (ook: in de pas lopen) (=precies zo doen als de anderen)
- in het gareel lopen. (=precies doen wat er gevraagd wordt)
- in het gareel spannen (=aan het werk zetten)
- in iemands gareel lopen (=zonder enige tegenwerping doen wat iemand je opdraagt)
6 dialectgezegden bevatten `gareel`
- die beid'nt loop'm ien 't zulfde gareel (=die twee doen alles samen) (Westerkwartiers)
- één ien 't gareel hold'n (=iemand op het goede spoor houden) (Westerkwartiers)
- één op 't rechte spoor zett'n (=iemand in 't gareel helpen) (Westerkwartiers)
- eentwie int gareel jaogn (=iemand kwaad maken) (Kortemarks)
- wat 'n brave hendrik (=iemand die precies in het gareel loopt) (Westerkwartiers)
- ze het de wiend d'r goed onner (=zij heeft al haar personeel goed in 't gareel) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen