6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `etsen`
- dat moet je niet uitpoetsen/uitvlakken (=dat is ernstiger dan het lijkt)
- de plaat poetsen (=ervandoor gaan.)
- er een punt aan kletsen (=met een praatje vergoelijken)
- fietsen zijn (=weg zijn, ervandoor zijn)
- iets boven de tafel fietsen (=open kaart spelen met bedoelingen)
- uit zijn nek praten (kletsen) (=onzin verkopen)
5 betekenissen bevatten `etsen`
- door merg en been gaan/dringen/snijden (=buitengewoon kwetsend of doordringend zijn)
- je pen in alsem dopen (=erg negatief of kwetsend schrijven)
- je pen in gal en alsem dopen (=erg negatief of kwetsend schrijven)
- geef mijn fiets terug (=grapje om Duitsers te wijzen op de Tweede Wereldoorlog, toen er veel fietsen geconfisqueerd werden)
- iemand voor het hoofd stoten (=iemand beledigen of kwetsen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
