Spreekwoorden met `en daar`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `en daar`

  1. het is kwaad kammen daar geen haar is. (=bij arme mensen valt niets te halen)
  2. twee geloven op een kussen daar slaapt de duivel tussen (=als twee personen van een verschillend geloof trouwen, gaat het zelden goed)

13 betekenissen bevatten `en daar`

  1. het licht zien (=1: begrijpen wat men daarvoor nog niet begreep 2: geboren worden, ontstaan)
  2. achter de wolken schijnt de zon (=alle nare dingen zijn tijdelijk en daarna wordt het beter)
  3. een geplaveide weg is des duivels oorkussen (=als je niets doet en lui bent, doe je ook niks goeds / mensen die zich vervelen omdat ze niets te doen hebben, kunnen tot de slechts dingen komen daardoor)
  4. buurmans gras is altijd groener (=bij anderen lijkt het altijd beter (omdat men daar de interne problemen niet van kent))
  5. iemand op de pijnbank leggen (=iemand het moeilijk maken en daarmee dwingen iets te doen)
  6. iemands bloed wel kunnen drinken (=iemand niet mogen en daardoor alles doen om die persoon te hinderen)
  7. er op inhaken (=reageren op iets dat gezegd is en daar verder op doorgaan)
  8. te diep in het glaasje kijken (=te veel alcohol drinken en daardoor erg dronken zijn)
  9. je hand overspelen (=te veel eisen en daardoor niet slagen)
  10. je handen overspelen (=te veel eisen en daardoor niet slagen)
  11. aan de weg timmeren (=veel activiteiten ontplooien en daarmee naar buiten treden om verandering en vernieuwing te bewerkstelligen)
  12. zeeman geen man (=zeemannen zijn heel vaak van huis en daarom minder als echtgenoot geschikt)
  13. op de lat kopen (=zonder te betalen iets kopen en daarmee schulden maken)

8 dialectgezegden bevatten `en daar`

  1. aste iëver den dievel kals, zieste zene stat (=We spraken juist over u en daar ben je) (Bilzers)
  2. dat ès al zoe aad as të stroët (=en daar kom jij nu nog mee af) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. de duvel ee wir op stelte gereje (=hier en daar zijn er mensen plotseling overleden) (Oudenbosch)
  4. Dn dieje dor die hi ne neije waoge en dor stottie al dn hullen dag nor te kieke, zu gruts dettie is (=Hij daar heeft een nieuwe auto en daar staat hij al de hele dag naar te kijken, zo trots als hij is) (Liessents)
  5. net de veemarkt hier en daar een paaltje (=slecht gebit) (Rotterdams)
  6. sondes trokke ver noë Jam vür te daase, ternoë goenge vër dèk nog noë de Kits, de Lotus, De Saturnes, Bloemenhoëf of noë de hee bij de Pèèk (=Bij Jam (Guillaume Paulissen) kwam iedere zondag een orkest optreden en daar gingen we dansen; daarna zakten we soms nog wat af in het dorp) (Munsterbilzen - Minsters)
  7. teige het peenke van de weremeshof stië enne makrauwzeleejr en dauwe zit ∂ pavj∂ll∂k∂ oep (=Naast het tuinpad staat een seringenboom en daar zit een lieveheerbeestje op) (Walshoutems)
  8. Wat een bek heb die vent en daar mot tie nog mee vrete ook... (=Wat een lelijk gezicht heeft die man!) (Rotterdams)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen