Spreekwoorden met `den is`

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `den is`

  1. dun snijden is het behoud van de worst. (=goed kunnen rondkomen door zuinig te zijn)
  2. in het land der blinden is eenoog koning (=tussen dommeriken volstaat een klein beetje verstand om baas te zijn)
  3. met onwillige honden is het slecht hazen vangen (=het is moeilijk om samen te werken met mensen die niet willen)
  4. traag gereden is vroeg thuis. (=sneller klaar zijn door eerst goed na te denken)
  5. waar het paard aangebonden is moet het vreten (=men moet zich naar de omstandigheden schikken)

10 betekenissen bevatten `den is`

  1. nood breekt wet (=bij moeilijke omstandigheden is er meer geoorloofd)
  2. reageren met de voeten (=door ergens weg te gaan, weg te blijven of niet meer terug te keren, aangeven dat men niet tevreden is)
  3. lang vasten is geen brood sparen. (=honger lijden is niet hetzelfde als geld besparen)
  4. geen groter venijn, dan vriend tonen en vijand zijn. (=iemands vertrouwen schaden is het gemeenste wat je kunt doen)
  5. een gesloten boek (=iets wat niet te doorgronden is)
  6. een naald in een hooiberg/hooimijt zoeken (=iets zoeken dat bijna niet te vinden is)
  7. een lang gezicht trekken/zetten (=laten merken dat men niet tevreden is)
  8. voor de wind is het goed zeilen (=onder gunstige omstandigheden is het gemakkelijker succes te hebben)
  9. dode honden bijten niet (al zien ze lelijk) (=van doden is geen gevaar te duchten)
  10. die niets ontbreekt is rijk. (=wie tevreden is heeft geen geld nodig)

3 dialectgezegden bevatten `den is`

  1. as ’t raengentj en de zon sjientj, den is ’t kèrmes inne hèl (=je hebt gelijktijdig een goede en slechte situatie en dat levert meestal niet veel goeds op) (Heitsers)
  2. den is bange dat hee 'n bek earder verslit as 't gat (=Een zwijgzaam iemand) (Twents)
  3. den is zo fien as driete. (=Hij is erg gereformeerd.) (Aaltens)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen