Spreekwoorden met `de liefde`

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de liefde`

  1. als de armoede binnenkomt vliegt de liefde het venster uit (=armoede betekent vaak het einde van vriendschappen en relaties)
  2. de liefde kan niet van één kant komen (=als je samen iets doet zal ieder moeten bijdragen)
  3. de liefde kent vlek nog gebrek. (=verliefde mensen zijn blind voor tekortkomingen van hun partner)
  4. de liefde van een man gaat door de maag. (=je kan een man veroveren met goede kookkunst en lekker eten.)
  5. ongelukkig in het spel gelukkig in de liefde (=wie tegenslag heeft in het spel heeft misschien wel geluk in de liefde)
  6. oude liefde roest niet (=als men al lang verliefd is, verdwijnt die liefde niet meer)

4 betekenissen bevatten `de liefde`

  1. een blauwtje lopen (=afgewezen worden (in de liefde))
  2. je huiswerk maken (=de liefde bedrijven)
  3. van liefde rookt de schoorsteen niet (=van de liefde alleen kan je niet leven)
  4. ongelukkig in het spel gelukkig in de liefde (=wie tegenslag heeft in het spel heeft misschien wel geluk in de liefde)

30 dialectgezegden bevatten `de liefde`

  1. 't es en remedie tegen de liefde (=een lelijke vrouw) (Gents)
  2. 't keultj aaf songer te blaoze (=de liefde tussen man en vrouw verkoelt ongemerkt) (Weerts)
  3. As armoe de deur in komp, giet de liefde 't glas oet. (=Als er armoede komt, komt er ook ruzie) (Drents)
  4. As de liefde din és, zieste de faute heil graut (=als het uit is....) (Bilzers)
  5. as ermoej on de dieër kump kloppe, sprink de liefde al on alle vinsters aut (=waar armoede de kop opsteekt, komt vaak ruzie) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. asse vri-jje esj strieële en lekke, mer laater houte en stekke (='t wordt koud zonder te blazen (wat de liefde betreft) ) (Weerts)
  7. de liefde ès blind, zaag te boer, en hae poende zë vêrkë (=als je van iemand houdt, zie je zijn gebreken niet) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. de liefde kan zowel op ne stroont vallen as op een roos (=Liefde is blind) (Bevers)
  9. de liefde ken niet van één kaant komm' n (=men moet geven en nemen) (Westerkwartiers)
  10. de liefde van de man geet dër de maog (=geen grotere liefde dan liefde voor lekker eten en drinken) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. èn de liefde verlies te baeter zën hat dan zënë kop (=als je hevig verliefd zijt moet je dubbel opletten) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. Es de leefdje dun is zuus te de foute dik. (=Als de liefde dun is zie je de fouten dik.) (Kinroois)
  13. eu stik spelen (=de liefde bedrijven) (werviks)
  14. goan we em nie keer beilaoten (=gaan we de liefde bedrijven) (Deinzes)
  15. het nust lig onder 'n boom (=de liefde is uit) (Twents)
  16. ich wiët bau Babbel de wijn holt (=ik heb ervaring in de liefde) (Munsterbilzen - Minsters)
  17. ieën taamoake (S*) (=met iem. de liefde bedrijven) (Sintrùins)
  18. laeve van den hiemelse doo (=leven van de liefde) (Munsterbilzen - Minsters)
  19. Op nen a vulo mudder liere rije (=Om je in te wijden in de liefde ben je beter af met een oudere persoon) (Koersels)
  20. pak nen aandre waaj ter ès, doë ès genen aandre (=in de liefde ben je niet kieskeurig) (Munsterbilzen - Minsters)
  21. poepn, vogeln (=de liefde bedrijven) (Brakels)
  22. snot tusse de batse klatse (=de liefde bedrijven) (Horster)
  23. stuipt'ui, tes uure! (=gaan we de liefde bedrijven?) (Deinzes)
  24. t vieër werm haate (=de liefde brandend houden) (Munsterbilzen - Minsters)
  25. te n remedie tegn de liefde (=ze is niet mooi) (Kortrijks)
  26. tisaaf me`me lief (=het is uit met de liefde) (Heusdens)
  27. van de liefde alleen konste nie laeve (=er moet ook brood op tafel komen) (Munsterbilzen - Minsters)
  28. vrolaaj daaj meine datte liefde van de man dër de maog geet, hëbbe get hauch gemik (=de liefde van de man kan lager uitvallen dan gedacht) (Munsterbilzen - Minsters)
  29. Waat is eine mins nog es ze hum de leefdje aafpakke. (=Wat is een mens nog als ze hem de liefde afnemen.) (Kinroois)
  30. zoe din as de liefde (=flinterdun) (Bilzers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen