3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ana`

1. dat is andere tabak dan kanaster (=dat is wat anders!)
2. een vreemdeling in Kanaän zijn (=weinig weten over het besproken onderwerp)
3. het vat der Danaïden vullen (=nooit klaar komen met het werk)

9 betekenissen bevatten `ana`

1. vis begint aan de kop te stinken (=als een bedrijf een slecht management heeft)
2. een aap op de schouder hebben (=een probleem hebben waar je niet vanaf komt.)
3. tussen twee stoelen in de as vallen (=er bekaaid vanaf komen)
4. tegen de paal lopen (=er slecht vanaf komen)
5. een lange arm hebben (=iemand zelfs vanaf een grote afstand nog dwars kunnen zitten)
6. met de witte perdekies naar Velzeke rijden (=krankzinnig worden. In Velzeke bevindt zich een sanatorium; de `witte perdekies` (witte paardjes) verwijzen naar een ziekenwagen, waarmee de geestesgestoorde afgevoerd wordt. Uitdrukking uit het zuiden van Oost-Vlaanderen)
7. voor galg en rad opgroeien (=vanaf de jeugd een levenspad volgen dat later waarschijnlijk naar criminaliteit leidt)
8. van meet af aan (=vanaf het begin)
9. je lijn vasthouden (=voortgaan volgens de vanaf het begin gehanteerde aanpak)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen