Eén spreekwoord bevat `allerlei`
- je in allerlei bochten wringen (=er op alle mogelijke wijzen proberen onderuit te geraken)
8 betekenissen bevatten `allerlei`
- lief en leed delen (=allerlei plezierige en droevige dingen met elkaar beleefd hebben)
- iemand over de hekel halen (=allerlei slechte dingen vertellen over iemand)
- men noemt geen koe bont, of er is een vlekje aan (=als er allerlei vervelende dingen worden verteld is er vast wel iets van waar)
- de mens wikt, maar God beschikt (=de mensen maken allerlei plannen, maar het is niet aan hen of dat ook gebeurt)
- vogels van diverse pluimage (=mensen met allerlei diverse achtergronden)
- alle kusten bezoeken (=met allerlei slecht volk omgaan)
- een liedje van verlangen zingen (=op allerlei manieren een wens uitspreken)
- over koetjes en kalfjes praten (=over allerlei onbelangrijke dingen praten)
3 dialectgezegden bevatten `allerlei`
- dae vink van alles aon wat nie doog (=hij haalt allerlei (katte-)kwaad uit) (Munsterbilzen - Minsters)
- Oenz' n Eeëre moe van olles ze getal èn (=ze zijn allerlei soorten mensen) (Veurns)
- wie klunnër ët baoske, wie grutter den hond (=meer aanzien willen krijgen met allerlei middelen) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
