2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `aan eten`
- er peper aan eten (=duur betalen)
- van iets zoveel verstand hebben als een koe van saffraan eten (=ergens geen verstand van hebben)
4 betekenissen bevatten `aan eten`
- alles door het halsgat jagen (=alles opmaken aan eten en drinken)
- de admiraal heeft geschoten. (=de gastheer heeft het sein gegeven te gaan eten.)
- de tafel de nodige eer bewijzen. (=smakelijk gaan eten.)
- als zwijnen aan de bak gaan (=zonder te bidden gaan eten.)
4 dialectgezegden bevatten `aan eten`
- beder stuut ien de puut dan een pluum op de hoed (=beter het geld uitgeven aan eten dan aan mooie kleding) (Westerkwartiers)
- de gëbrojde haoën authange (=onverantwoord veel geld uitgeven aan eten en drinken) (Munsterbilzen - Minsters)
- ze buuk e zieëlemesse doeën (=zich aan eten tegoed doen) (Veurns)
- ze buuksj' e zieëlemesse geevn (=zich aan eten te goed doen) (Veurns)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
