Spreekwoorden met `Jullie`

Zoek
Er zijn geen spreekwoorden gevonden die `Jullie` bevatten.
Er zijn geen betekenissen gevonden die `Jullie` bevatten.

50 dialectgezegden bevatten `Jullie`

  1. `olliede gullie den ölliejen ôok ` (=`oliën Jullie die van Jullie ook `) (Tilburgs)
  2. `zöllie verdiene meer òn jöllie as göllie òn höllie.` (=`zij verdienen meer aan Jullie dan Jullie aan hen`.) (Tilburgs)
  3. ' t is a (n) jundre (=het is aan Jullie) (West-vlaams)
  4. aleirent (=in Jullie streek) (Meers)
  5. Allee, mettez vite vos chandailles, springt oep oven ijzere peerd, en moakt nog nen tour du jardin! (=Trek vlug Jullie pulletjes aan, neem Jullie fiets en maak nog eens de ronde van de tuin.) (Antwerps)
  6. aluwders (=in Jullie streek / omgeving) (Kaprijks)
  7. ammel de boom èn! (=Jullie mogen me gestolen worden!) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. ba èijer (=bij Jullie) (Meers)
  9. boe blijf ger het hoole (=waar blijven Jullie het vandaan halen) (Neerharens)
  10. bots doedaale zieër (=Straks bezeren Jullie zich) (Baasrode)
  11. da's veur jem de moatstaf (=dat is voor Jullie de norm) (Westerkwartiers)
  12. daar segge wy niks tegen... (=wat zeggen Jullie tegen een lantaarnpaal?) (Leewarders)
  13. Dadeddenibajolle (=Dat heb je niet bij Jullie) (Antwerps)
  14. dan kaank diejun artiest van Jullie beter zien (=dan kan ik hem (Jullie zoon) beter zien) (Oudenbosch)
  15. dat begroot me veur jem (=dat vind ik niet leuk voor Jullie) (Westerkwartiers)
  16. Dat ulder welbestreube (=Laat het Jullie smaken) (Aalters)
  17. de leude (=tot ziens, amuseer Jullie nog) (Deinzes)
  18. de maus him de hand gaeve (=Jullie gelijken zo op mekaar in woord en daad) (Munsterbilzen - Minsters)
  19. doede gallie dé zouwe? (=doen Jullie dat zo?) (Zummers)
  20. Dúde gullie dè? (=Doen Jullie dat?) (Helenaveens)
  21. edde gullie d n ulli-e ok? (=hebben Jullie die van Jullie ook?) (Oudenbosch)
  22. Gaade sweile nis weg? (=Gaan Jullie vanavond iets doen?) (Schels)
  23. gae stond; gae stoên (=Jullie stonden) (Bilzers)
  24. Gank d'r op jelui! (=Gaan Jullie eens snel naar bed toe) (Volendams)
  25. Ge keud ier allemoal mijne zak opbloazen (=Jullie kunnen mijn zak opblazen (ik doe niet meer mee) ) (Lokers)
  26. goldur zè verkeerd (=Jullie zijn verkeerd) (Sint-Niklaas)
  27. Gùdde gullie weg? (=Gaan Jullie op vakantie?) (Helenaveens)
  28. guir slapt gellek de muiz'n in 't meel (=Jullie zijn 's nachts druk in plaats van te slapen) (Wichels)
  29. guir zèet gellek de kloons, guir komt as 't gedoan es (=Jullie zijn te laat om mee te helpen) (Wichels)
  30. gulder got.... (=gij, Jullie (meer dan 1 persoon) gaan...) (Sint-Niklaas)
  31. gulder zet oant tinternetten (=Jullie zijn aan het internetten) (Hams)
  32. Hedde gillie thuus zek vúr de duur (=Hebben Jullie thuis geen deuren) (Wells)
  33. Hedde gullie de gezien (=Hebben Jullie dat gezien) (Boxtels)
  34. Hedde gullie honger (=Hebben Jullie honger?) (Bosch)
  35. hòl de göllie zèllef oew kòkse op ut gasfebriek (=halen Jullie je cokes zelf bij de gasfabriek) (Tilburgs)
  36. huuv'm jem niet noar kerk? (=hoeven Jullie niet naar de kerk?) (Westerkwartiers)
  37. ich kan oech niks koelëk pakke (=ik kan Jullie niets kwalijk nemen) (Munsterbilzen - Minsters)
  38. iech höb, diech höbs, heer heet, veer höbbe, geer höbt, zie höbbe (=ik heb, jij hebt, hij heeft, wij hebben, Jullie hebben, zij hebben) (Mestreechs)
  39. je ziet gieder (=Jullie zijn) (Poperings)
  40. Jullie hen (=Jullie hebben) (Lunters)
  41. Jullie kenne ammekoar kuulen (=Jullie zijn alletwee even gek.) (Volendams)
  42. Jullie sin (=Jullie zijn) (Lunters)
  43. kaver baut gae zit! (=dommeriken dat Jullie zijn!) (Munsterbilzen - Minsters)
  44. komdok (=komen Jullie ook) (Oudenbosch)
  45. krenge van joos dat Jullie benne! (=Jullie zijn een stelletje etterbuilen!) (Westfries)
  46. lust allie kientje pap, èt ut tè (=lust Jullie kind pap, eet het dat) (helmonds)
  47. Motte gullie da wok ebben misschient (=Willen Jullie dat óók hebben misschien) (Brabants )
  48. Olie de gallie dun allie-un ok? (=Smeren Jullie je kelen ook?) (Helmonds)
  49. olie de gullie de Jullie-en ok (=Doen Jullie er ook olie in) (Tilburgs)
  50. oliedegulliedunullienok (=oliën Jullie die van Jullie ook) (Boxtels)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen