20 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ERO`
- achtEROm is kermis (=gezegd als voorlangs niet de voorkeur heeft)
- bEROuw komt na de zonde (=als het eenmaal gebeurd is komt pas de berouw)
- beter ermee verlegen dan EROm verlegen (=liever van iets te veel dan van iets te weinig hebben)
- dat slaat als een knots op een kangoEROe (=dat choqueert je)
- de leer vEROordelen maar de leraar sparen (=de wortel van het probleem niet aanpakken)
- de schouders EROnder zetten (=zich voor iets inspannen)
- de vijl EROver laten gaan (=er de scherpe kantjes van afhalen)
- de wind EROnder hebben (=de ondergeschikten hebben angst)
- de zweep EROp leggen (=afdrijven, opjagen)
- eten en drinken is geen bEROep / ambacht. (=werken is noodzakelijk om te kunnen leven.)
- het werkt als haarlemmEROlie (=iets dat overal voor te gebruiken is)
- het wiEROokvat zwaaien (=lof toezwaaien)
- het zal EROm houden (=het zal op het nippertje zijn)
- ik wil hogEROp, zei de jongen en hij kwam aan de galg. (=bereik je doel op een eerlijke manier)
- ik zoek het paard, maar ik zit EROp. (=iets zoeken waar je heel dichtbij bent)
- Jan BoezEROen (=de arbeiders)
- Jan Pet en Piet BoezEROen (=de arbeiders)
- wiEROok toezwaaien (=lof toezwaaien)
- zand EROver (=vergeet het maar (in de zin van : we praten er niet meer over))
- zo gewonnen, zo gEROnnen (=wat je makkelijk hebt gewonnen, kun je ook makkelijk weer kwijt raken)
38 betekenissen bevatten `ERO`
- een haaienmaag hebben (=alles kunnen vEROrberen)
- eén rotte appel in de mand, maakt al het gave fruit te schand (=als één persoon uit een groep zich misdraagt, wordt de hele groep EROp aangekeken. / Een negatieve beïnvloeding van één persoon kan vele anderen op het slechte pad brengen.)
- als je geschoren wordt, moet je stilzitten (=als er scherpe kritiek op je is (je wordt geschoren), kun je beter rustig wachten tot het voorbij is, in plaats van EROp in te gaan)
- berouw komt na de zonde (=als het eenmaal gebeurd is komt pas de bEROuw)
- als puntje bij paaltje komt (=als het EROp aankomt)
- bij nacht zijn alle katjes grauw en alle mondjes even nauw (=als het EROp aankomt zijn we allen gelijk)
- je bent om op te eten (met boter en suiker). (=beeldig, snoezig, hartvEROverend, snoeperig.)
- geen slapende honden wakker maken (=beter niet over een bepaald onderwerp beginnen / aan mensen die ergens niets van weten en het er wellicht niet mee eens zijn, niets EROver vertellen)
- dat kan Bruin(tje) niet trekken (=dat kunnen we ons niet vEROorloven (afgeleid van een populaire naam voor trekpaarden))
- het middel is erger dan de kwaal (=de oplossing vEROorzaakt nog meer schade)
- wie de pot breekt betaalt de scherven (=de vEROorzaker van schade moet de situatie zelf rechtzetten.)
- een nagel aan iemands doodkist (=een groot verdriet of iemand die een groot verdriet vEROorzaakt)
- de lont in het kruit steken/werpen (=een uitbarsting vEROorzaken)
- er zouden geen achterklappers zijn waren er geen aanhoorders (=er wordt alleen gEROddeld als er ook naar geluisterd wordt)
- er over oordelen als een blinde over de kleuren (=EROver oordelen zonder kennis van zaken)
- aan lager wal geraken (=fortuin verliezen; arm en bEROoid worden)
- arbeider in de wijngaard des heren (=geestelijk bEROep (priester,dominee) uitoefenend)
- dood en verderf zaaien (=grote schade of vernietiging vEROorzaken.)
- op een strowis komen aandrijven (=helemaal bEROoid en arm ergens komen)
- iemands voetstappen drukken (=iemands voorbeeld volgen of hetzelfde bEROep gaan doen)
- bij het scheiden van de markt leert men de kooplui kennen (=iemands ware karakter blijkt pas als het EROp aankomt)
- goedkoop is duurkoop (=iets goedkoops kan later kosten vEROorzaken, bijvoorbeeld door slechte werking, reparaties of onderhoud)
- de liefde van een man gaat door de maag. (=je kan een man vEROveren met goede kookkunst en lekker eten.)
- door de achterdeur weer binnenkomen (=onverwacht terugkomen op een afgEROnde situatie)
- een knuppel in het hoenderhok gooien (=opschudding vEROorzaken)
- aan de galg komen (=ter dood vEROordeeld worden)
- moord en brand schreeuwen (=uiterst vEROntwaardigd zijn)
- van a tot z (=van het begin tot het einde /met alles EROp en eraan)
- de slagpen uittrekken (=van zijn macht bEROven)
- naar de kelder gaan (=vEROngelukken (en met een schip: zinken))
- aan een oud dak moet je veel herstellen (=vEROuderde zaken vergen nu eenmaal onderhoud)
- twaalf ambachten, dertien ongelukken (=wie telkens van bEROep verandert, slaagt uiteindelijk nergens in)
- op hoge poten (=zeer boos, vEROntwaardigd)
- op de achterste benen/poten staan (=zeer vEROntwaardigd of boos zijn.)
- een kater hebben (=zich bEROerd en vervelend voelen (meestal na te veel alcohol))
- de troffel in de kalkbak gooien (=zijn bEROep opgeven en van zijn rente gaan leven)
- je eigen nest bevuilen (=zijn eigen omgeving nadeel bEROkkenen)
- binnen de perken blijven (=zodanig beperkt blijven dat het niet te veel overlast of schade vEROorzaakt)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
