52 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `onge`
- zoals de ouden zongen piepen de jongen (=de jongeren leren het van de ouderen)
- zwart van de honger (=uiterst hongerig)
89 betekenissen bevatten `onge`
- barbertje moet hangen (=ongeacht of iemand schuldig is moet die gestraft worden)
- op hete/gloeiende kolen zitten (=ongeduldig wachten / veel haast of spanning hebben)
- een mier in de broek hebben (=ongeduldig zijn)
- op hete kolen zitten (=ongeduldig zijn)
- geen zitvlees hebben (=ongedurig zijn - steeds weer opstaan en rondlopen)
- je weerga niet hebben (=ongeëvenaard zijn)
- in het ongelijk stellen (=ongelijk geven)
- het ene ongeluk kan niet op het andere wachten. (=ongeluk komt zelden alleen)
- het ene ongeluk roept het ander. (=ongeluk komt zelden alleen)
- eten als een varken. (=ongemanierd eten.)
- schots en scheef (=ongeordend door elkaar heen)
- in het wild lopen (=ongeregeld verlopen)
- een gat in de lucht springen (=ongeremd enthousiast zijn)
- geen spek voor de bek (=ongeschikt - iets wat men niet aankan)
- onder de bezem getrouwd zijn (=ongetrouwd samenwonen)
- de mijn is verkeerd gesprongen (=ongeveer als: wie een put graaft voor een ander, valt er zelf in)
- in een slechte huid (=ongezond - iets ongunstigs verwachtend)
- in een slecht vel steken (=ongezond zijn - iets ongunstigs te verwachten hebben)
- hij geeft niet om wiens huis in brand staat, als hij zich maar aan de gloed kan warmen (=overal voordeel uit halen, ongeacht gevolgen voor anderen)
- wie niet omziet is haast teniet (=overhaastig werken leidt tot ongelukken)
- pappen en nathouden (=situatie min of meer ongewijzigd te laten zonder een beslissing te nemen of daadwerkelijk een probleem op te lossen)
- op kousenvoeten (=stilletjes, ongemerkt)
- bakzeil halen (=toegeven dat je ongelijk hebt / aanzienlijk minder hoge eisen stellen dan je eerder deed)
- het vijfde rad/wiel aan de wagen (=totaal overbodig, ongewenst)
- paard in de wieg, kind in de wei (=uitdrukking van ongeloof gebruikt als iemand erg overdrijft. )
- zwart van de honger (=uiterst hongerig)
- bokkensprongen maken (=van het een op het ander springen - zotte sprongen maken)
- naar de kelder gaan (=verongelukken (en met een schip: zinken))
- honger is de beste kok/saus (=wanneer men honger heeft, smaakt alles goed)
- wie niet horen wil, moet voelen (=wie niet luistert naar wijze raad, of wie ongehoorzaam is, zal de gevolgen wel aan den lijve ondervinden)
- wie zich aan een ander spiegelt spiegelt zich zacht (=wie uit het ongeluk van anderen lering trekt, zal minder ongeluk hebben)
- wie een varken is moet in het schot (=wie voor het ongeluk geboren is, hoeft geen geluk te verwachten)
- een Poolse landdag (=wilde, ongeregelde vergadering)
- kinderen en dronkaards spreken de waarheid (=ze zeggen wat ze vinden, ze zijn ongeremd)
- de ganzen geloven niet dat de kuikens hooi eten. (=zelfs bij domme mensen vinden ongerijmdheden geen geloof.)
- in de mat zijn (=ziek of ongesteld zijn)
- het komt te paard en het gaat te voet. (=ziekte en ongeluk komen vaak heel plotseling, maar het duurt lang voordat men weer hersteld is)
- maar zus of zo (=zo maar ongeveer, niet geweldig)
- een ongeluk begaan (=zodanig kwaad zijn dat er `n ongeluk van komt)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
