345 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `lo`
- de bloemetjes buiten zetten (=uitbundig vieren)
- de deur platlopen (=steeds weer bezoeken)
- de drempel platlopen (=steeds opnieuw bezoeken)
- de gal loopt over (=boos worden)
- de ganzen geloven niet dat de kuikens hooi eten. (=zelfs bij domme mensen vinden ongerijmdheden geen geloof.)
- de grote klok luiden (=op opvallende wijze bekend maken)
- de hand aan de ploeg slaan (=flink aan het werk gaan)
- de hel breekt los (=de ruzie is begonnen.)
- de kantjes er van aflopen (=zijn best niet doen)
- de klok achteruit zetten (=terug naar oude toestanden gaan)
- de klok hebben horen luiden maar niet weten waar de klepel hangt (=ergens over gehoord hebben, zonder er echt iets van af te weten)
- de klok luiden maar niet schaften (=wel beloven maar niet doen)
- de klop is er op (=ze is 28 jaar)
- de koperen ploert (=de zon)
- de laatste loodjes wegen het zwaarst (=het afwerken is vaak het lastigst)
- de lont in het kruit steken/werpen (=een uitbarsting veroorzaken)
- de lont in het kruit werpen (=mensen laten loskomen, opstoken)
- de molen is/loopt door de vang (=de zaak of persoon is in de war (gek))
- de ossen achter de ploeg spannen (=de zaak verkeerd aanpakken)
- de pastoor gaat voor en de dominee loopt met hem mee (=altijd eerst de machtige mensen, dan de mindere mens)
- de plooien glad strijken (=de ruzie bijleggen)
- de regen schuwen en in de sloot vallen (=door iets onaangenaams te ontwijken in nog groter problemen komen)
- de tongen losmaken (=aanleiding geven tot gepraat)
- de verloren zoon is terecht (=wat (of wie) al lang verloren was, is teruggevonden)
- de vloer aanvegen met iemand (=iemand gemakkelijk kloppen/verslaan)
- de vogel is gevlogen (=de dader is al weg (of gevlucht))
- de vruchten zullen de beloften der bloemen overtreffen (=het is nu al goed, maar het eindresultaat wordt nog veel beter)
- de zee ploegen (=de zee bevaren)
- de zeug loopt met de tap weg (=nalatigheid is hier troef)
- dit loopt uit de hand (=dit is niet meer onder controle)
- doekje voor het bloeden (=een schrale troost, of een ontoereikende, slechts symbolische maatregel)
- doen alsof je neus bloedt (=doen alsof je van niets weet)
- door de spitsroeden lopen. (=veel kritiek krijgen, gestraft worden)
- dun door de broek lopen. (=als iets niet mee zal vallen)
- eb en vloed wachten op niemand (=de tijd gaat gewoon door)
- een aflossing van de wacht (=een vervanging van de ene persoon door een andere)
- een Babylonische spraakverwarring (=door elkaar spreken zonder naar elkaar te luisteren en elkaar niet verstaan)
- een blauwe scheen lopen (=afgewezen worden)
- een blauwtje lopen (=afgewezen worden (in de liefde))
- een blok aan het been (=een last zijn voor iemand anders.)
- een bodemloos vat zijn (=altijd te weinig van iets zijn of opraken)
- een bodemloze put (=dat kost ontzettend veel geld)
- een boer op klompen (=een lomperd)
- een druppel op een gloeiende plaat (=een zeer kleine bijdrage aan iets groters)
- een geloof dat bergen kan verzetten (=een sterk geloof)
- een gesloten boek (=iets wat niet te doorgronden is)
- een goed pad krom loopt niet om. (=je kunt beter geen onnodige veranderingen aanbrengen)
- een hardloper van luie Kees (=een treuzelaar)
- een kluwtje dat vanzelf afloopt. (=iets wat zich vanzelf oplost)
- een koopman een loopman. (=een goede verkoper gaat bij zijn klanten langs)
394 betekenissen bevatten `lo`
- de mei van het leven (=de bloeitijd van het leven)
- in het honderd sturen/lopen (=de boel met opzet mis laten lopen, in de war laten lopen)
- het stuur kwijt zijn (=de controle verloren hebben)
- eén onderrok trekt meer dan twee paarden. (=de invloed van een vrouw is heel sterk)
- een vrouwenhaar trekt sterker dan tien paarden. (=de invloed van een vrouw is zeer sterk)
- de laatste der Mohikanen zijn (=de laatste zijn die nog ergens in gelooft)
- door het kluisgat aan boord komen (=de lagere rangen doorlopen alvorens bevelhebber te worden)
- de bazuin steken (=de lof verkondigen)
- de draad kwijt zijn (=de loop van het verhaal niet meer kunnen volgen)
- vreemde ogen dwingen (=de ogen van een vreemde heeft meer invloed op je dan van een bekende)
- de mug uitzuigen en de kameel doorzwelgen (=de onschuldige straffen en zelf schaamteloos zondigen)
- er geen kijk op hebben (=de oplossing niet zien)
- het middel is erger dan de kwaal (=de oplossing veroorzaakt nog meer schade)
- weten hoe men dat in het vat zal gieten (=de oplossing weten)
- eind goed, al goed (=de tegenslagen zijn gauw vergeten als het goed afloopt)
- tijd heeft vleugels en geen teugels. (=de tijd gaat snel en is niet te beïnvloeden)
- er geen doekjes om winden (=de waarheid onverbloemd vertellen)
- de lens is uit de wagen (=de zaak is vastgelopen)
- je beslag krijgen (=definitief ten einde lopen , beslist worden)
- het klopt als een bus (=deze uitdrukking is een contaminatie van het sluit als een bus met: het klopt als een zwerende vinger)
- het paard dat de haver verdient krijgt ze niet (=diegene die het goede gedaan heeft, krijgt de beloning niet)
- niet kunnen rijmen (=dingen die niet met elkaar kloppen of het samen niet kunnen begrijpen)
- zoete broodjes bakken (=dingen zeggen om een goede indruk achter te laten bij mensen met invloed)
- van die boer, geen eieren (=dit is een oplossing die men niet wenst)
- te haaien en te draaien lopen (=doelloos ronddwalen)
- uit de lucht komen vallen (=doen alsof men van niets weet / erg plotseling en onverwacht)
- woord houden (=doen wat iemand beloofd heeft)
- je woord gestand doen (=doen wat iemand beloofd heeft)
- in de fuik lopen (=door eigen stommiteiten in een valstrik lopen)
- tijd heelt alle wonden (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- tijd slijt (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- voor Pampus liggen (=dronken of bewusteloos zijn)
- aan de bel trekken (=duidelijk maken dat er iets aan de hand is; duidelijk maken dat er iets niet klopt)
- redenering van Jan Kalebas (=dwaze onlogische redenering)
- leven als een god in Frankrijk (=een aangenaam en zorgeloos leven hebben)
- meisjes die bloemen dragen, mag je kussen zonder te vragen (=een aanmoediging om meisjes met bloemen te kussen)
- een eed met boter bezegeld. (=een belofte zonder echte intentie om de belofte na te komen)
- de ene pijl de andere nazenden (=een dwaze of nutteloze daad herhalen)
- een straatje zonder eind (=een eindeloos proces, iets wat nooit ophoudt)
- een hoofd als een boei krijgen (=een erg rode kleur krijgen in het gezicht, erg blozen)
- een beerput opentrekken (=een geheim onthullen of schandalen blootleggen.)
- vechten tegen de bierkaai (=een gevecht aangaan dat al bij voorbaat verloren is)
- een kring om de zon brengt water in de ton. (=een halo rond de zon voorspelt meestal regen)
- een slimme vogel (=een handig persoon met overal een oplossing voor)
- een loden pijp hebben (=een hete vloeistof snel kunnen opdrinken)
- een vogel voor de kat (=een hulpeloos slachtoffer, dat niet meer gered kan worden)
- een boer op klompen (=een lomperd)
- advocaat van de duivel spelen (=een mening geven waar je het zelf niet mee eens bent, maar die je geeft om reacties uit te lokken)
- belofte is een hemd der dwazen (=een nietszeggende belofte kan toch tijdelijk gelukkig maken)
- een pleister op een houten been (=een nutteloos voorstel)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
