8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `b j`
- aap wat heb je mooie jongen (=sarcastische opmerking over iemand die wat al te trots is op iets)
- aap wat heb je mooie jongen spelen (=overdreven vriendelijk zijn)
- daar heb je het gedonder in de glazen (=daar begint de miserie)
- heb je het ooit zo zout gegeten (=heb je het ooit zo straf meegemaakt)
- kip, ik heb je (=ziezo, dat is gelukt / ik heb je te pakken!)
- nee heb je, ja kun je krijgen (=je kunt het altijd proberen)
- nu heb je het schaap aan het schijten (=nu komen er problemen van)
- wat heb je aan een mooi bord als het leeg is? (=lichamelijke behoeften gaan voor zintuiglijke)
9 betekenissen bevatten `b j`
- as is verbrande turf (=aan een belofte (as = als) heb je niets)
- van een mooi bord kun je niet eten (=aan uiterlijk alleen heb je niets)
- vragen kost geen geld (=al heb je weinig kans, je kan het in elk geval maar vragen)
- moet je heen hooien? (=heb je geen tijd?)
- heb je het ooit zo zout gegeten (=heb je het ooit zo straf meegemaakt)
- magere luizen bijten scherp (=met de armsten heb je de meeste last)
- Aken en Keulen zijn niet op één dag gebouwd (=voor een uitgebreide klus heb je meer tijd nodig)
- wat het oog niet ziet, wat het hart niet deert (=wat je niet ziet en niet weet heb je ook geen last)
- kip, ik heb je (=ziezo, dat is gelukt / ik heb je te pakken!)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen