11 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `CE`1) acte de présenCE geven. (=ervoor zorgen dat je ergens aanwezig bent.) 2) de sCEpter zwaaien (=baas zijn) 3) een fluitje van een CEnt. (=een eenvoudige taak.) 4) geen CEnt te makken hebben (=weinig te besteden hebben) 5) geen rooie CEnt waard (=waardeloos) 6) geen twee deuntjes voor één CEnt zingen (=geen zin hebben hetzelfde nog een keer te herhalen) 7) iemands doopCEel lichten (=zeer uitgebreid vertellen/uitzoeken wie iemand is en wat die in het verleden allemaal gedaan heeft) 8) in voCE (=op dat woord) 9) onder zijn sCEpter brengen (=ondergeschikt maken) 10) ook de CEders van Libanon worden afgehouwen (=ook heilige dingen vergaan.) 11) semper cresCEndo (=in sterkte toenemend) 33 betekenissen bevatten `CE`1) iets in de verf zetten (=beklemtonen, acCEntueren) 2) dát doet de deur dicht (=dát acCEpteer ik niet.) 3) dat is de druppel die de emmer doet overlopen (=dat is maar een kleine ergernis, maar samen met wat er al gebeurd is, wordt het niet meer geacCEpteerd.) 4) door een bril zien (=een beetje genuanCEerd bekijken) 5) de knoop doorhakken. (=een beslissing forCEren. (Afgeleid van het verhaal van de Gordiaanse knoop).) 6) uit de heup schieten (=een discussie ingaan met een ongenuanCEerde argumentatie) 7) een straatje zonder eind (=een eindeloos proCEs, iets wat nooit ophoudt) 8) op de koop toe nemen (=een onbedoeld gevolg acCEpteren) 9) waarheid met de slag om de arm. (=een waarheid die vele faCEtten kent.) 10) door de molen halen (=een zeer uitgebreide proCEdure doen ondergaan) 11) spijkers met koppen slaan (=eindelijk een stap vooruit in het proCEs) 12) zich de wet niet voor laten schrijven (=geen bevelen acCEpteren van een ander) 13) dweilen met de kraan open (=geen kans op sucCEs hebben, omdat men de symptomen bestrijdt zonder de oorzaak aan te pakken.) 14) de rode draad (in een verhaal of betoog) (=het CEntrale thema, hetgeen waar steeds weer op wordt teruggegrepen) 15) niet meer van vandaag (=het is ouderwets of niet meer acCEptabel) 16) iemand op de bon zetten (=iemand een proCEs-verbaal geven) 17) de deur dicht doen / Dat doet de deur dicht (=iets bereikt de grens van wat acCEptabel is) 18) iets met zijn klompen aan voelen (=iets heel duidelijk voelen. Bijvoorbeeld: `Je kunt met je klompen aan voelen, dat ze hem niet als gelijke acCEpteren`) 19) iets met de mantel der liefde bedekken (=iets niet met anderen bespreken maar stilzwijgen en acCEpteren) 20) mijn hoofd staat er niet naar (=ik kan me er niet op conCEntreren) 21) de rijzende zon aanbidden (=in de gunst trachten te komen van iemand die sucCEsvol is) 22) vliegt de blauwvoet storm op zee (=leuze van de Vlaamse nationalisten (ontleend aan ConscienCE)) 23) je moet de huid niet verkopen voor de beer geschoten is. (=men moet zich niet beroemen op zijn sucCEs voor men het behaald heeft. / Je moet geen dingen toezeggen (beloven) die nog niet van jou zijn.) 24) zonder strijd, geen overwinning. (=na grote inspanning wordt sucCEs pas bereikt.) 25) elk schot is geen eendvogel. (=niet iedere poging of alles wat je doet is sucCEsvol) 26) buiten de schreef (=niet meer acCEptabel) 27) zeggen wat je doet en doen wat je zegt. (=pro-actief communiCEren en je houden aan toezeggingen) 28) het licht doen zien. (=publiCEren) 29) iemand van twaalf ambachten en dertien ongelukken zijn. (=steeds verschillende baantjes hebben maar in geen enkel baantje sucCEsvol zijn.) 30) ellebogenwerk (=sucCEs boeken door op slinkse wijze van anderen misbruik te maken.) 31) goed boeren / goed geboerd hebben (=sucCEsvol geweest zijn, vooral financieel) 32) in het licht geven (=uitgeven - publiCEren) 33) kort door de bocht (=voorbarig, nuanCEringen negerend. Voorbeeld:`De bewering dat fractiediscipline de democratie om zeep helpt is misschien wat te kort door de bocht.`) Het dialectenwoordenboek kent 115 spreekwoorden met `CE`1) Zaans: 'CEnt van 't blad (=voor 1 CEnt snoep uitzoeken) 2) Waregems: 'n sortietsje plaCEren (=op café gaan) 3) Hansbeeks: 't es geen avanCE (=Het zal niet helpen) 4) Lochristis: 't es mee d'avanCEsteeke, geluef ek (=je gaat veel te onnauwkeurig te werk, vind ik.) 5) Veurns: 't geld groeit op me rik nieë (=ik verdien ze niet zo gemakkelijk, mijn CEntjes) 6) Roeselaars: 't is gjièn avanCE zei EmeranCE en ze kocht un kiend (=er is niets aan te doen) 7) gronings: ain(e) mit verdaipens (=gecompliCEerde persoonlijkheid) 8) Westerkwartiers: as't reegn't ien september, dan vaalt kerstfeest ien deCEmber (=als het regent in september, dan valt kerstmis in deCEmber) 9) Venloos: Baerke mit zien gewaerke (=TaakacCEnthouder Wet Wapens en Munitie politie Venlo-CEntrum) 10) Zeeuws: bakkes kotje (=CEl om boeven op te sluiten) 11) Opglabbeeks: CEmmissies doon (=boodschappen doen) 12) Westerkwartiers: CEnt'n stink'n niet (=geld is (hoe dan ook) welkom) 13) Westerkwartiers: CEnt'n verzoet 't wark (=geld maakt werken lichter) 14) Brabants: da gaot as un flutje van ne CEnt (=dat gaat gemakkelijk) 15) Geels: da goa gelak een flötje van ne CEint (=dat gaat van zelf) 16) Brussels: da vlies ei preCEes eh schetsje geloete (=bedorven vlees) 17) Leuvens: dad es e floikke van ne CEnt (=dat is gemakkelijk te doen) 18) Munsterbilzen - Minsters: dae ès gene stamp onder zen kloete wiëd (=die is gene euroCEnt waard) 19) Weerts: dae hieët de siês uut ziene kop grujje (=iemand die veel te veel faCElifts heeft gehad) 20) Bilzers: dat ès geene frang wiëd (=dat is geen CEnt waard) 21) Munsterbilzen - Minsters: de bès waeste bès ! (=acCEpteer wie je bent, vergeet wie je dacht te zijn) 22) Westerkwartiers: de CEnt'n drubbel'n binn'n (=het geld komt langzaam binnen) 23) Westerkwartiers: de CEnt'n groei'n mij niet op 'e rug (=ik kan niet alles zo maar kopen) 24) Brussels: De CEreal espanjol eit de oeraghon gereizisteird. (=Het Spaanse graan heeft de orkaan doorstaan.) 25) Walshoutems: de concèrre ès begòs (=Het toneel is begonnen) 26) Sallands: De haane op de knippe haolden. (=Op de CEnten letten.) 27) Siebengewalds: Den dugt vur gén vief CEnt. (=Hij deugt niet.) 28) Helmonds: des gin Helmond (=In Stiphout wonen slanke, sucCEsvolle mensen) 29) Weerts: dét ès 'n vêrreke dae leutj zich vör vieëf CEnt met 'nnen breem doeër zien gaât trèkke (=wordt gezegd van een gierigaard) 30) Slands: die binne op de CEntuh (=die zijn gierig) 31) Westerkwartiers: die het CEnt'n bij de vleet (=die heeft geld in overvloed) 32) Westerkwartiers: die kirrel ken wel poodjeboad'n ien zien CEnt'n (=die kerel heeft heel veel geld) 33) Westerkwartiers: die pronkt met anermans veer'n (=die maakt goede sier met andermans' sucCEs) 34) Munsterbilzen - Minsters: doetet tegoej en nie verkeird (=veel sucCEs !) 35) Koersels: durre voor loepe (=op de scheiding van een perCEel lopen) 36) Herentals: e poepke plaCEre (=even seks hebben) 37) Zaamslags: Een CEnt van ´t schienkblad (=Een CEnt van het schenkblad) 38) beerses: een fleutje van ne CEnt (=Iets gemakkelijks) 39) lovendegems: een fluitjse van ne CEnt (=dat heeft niets te betekenen*) 40) Waregems: een woordse plaCEer'n (=even (kort) het woord nemen) 41) diesters: em eet e perCEs gekrege veur tetteraa (=hij heeft een bekeuring gekregen wegens overdreven snelheid) 42) Tilburgs: et liste heugt et miste. (=wat reCEnt gebeurd is, herinnert men zich het best.) 43) Sint-Katelijne-Waver: Eu fleuke va ne CEnt (=Een fluitje van een CEnt) 44) Sint-Katelijne-Waver: Eu fleuke van ne CEnt (=Een fluitje van een CEnt) 45) Weerts: gae zultj van mien CEnte gein koêle pisse (=van mij hoef je niks te verwachten) 46) Graauws: ge wur alt overreeen deur een strontkaar, nooit deur ne merCEdes (=pech hebben) 47) Rotterdams: geen CEnt te makken (=Niets te verteren, zonder gelde zitten) 48) Texels: Gien skrabber hèèwwe (=Geen CEnt hebben. (skrabber=CEnt)) 49) Sint-Katelijne-Waver: Giêne nagel veu zaa gat te krabbe (=Geen CEnten hebben) 50) Overijse: giene rotte kaar nemi (=bezit geen 25 CEnt meer) 0 1 2 Volgende Bron
De spreekwoorden en gezegden zijn voor het grootste deel afgeleid van Wikiquote:
Nederlandstalige spreekwoorden,
Nederlandstalige gezegden en Wikipedia:
Lijst van Nederlandse spreekwoorden.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Tips en mededelingen Tip: Er wordt ook gezocht in de dialectenwoordenboeken van mijnwoordenboek. Hier staan inmiddels 12000 spreekwoorden en gezegden in. | WoordenboekSpreekwoordenVertalenEncyclopedieRecente zoekopdrachtenTussen haakjes staat het aantal gevonden spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden• CE (11) • gevoelige snaar (1) • vat (13) • voor lief nemen (1) • koe (46) • hoge bomen/masten vangen veel wind (1) • kunnen maken (6) • voor een appel en een ei (2) • tussen de regels door lezen (1) • pijp kaneel (1) • torte (4) • de wind in de zeilen hebben (1) • ergens de (10) • de kous op de k (1) • vaatje (4) | |||||||
| © Woorden.org MMXI | Over woorden.org | Gebruikersvoorwaarden | Woord begint met... | ||||||||