Eén spreekwoord bevat `zaakje`
- dat zaakje zal wel doodbloeden (=die kwestie zal geleidelijk aan wel worden vergeten)
7 dialectgezegden bevatten `zaakje`
- da's 'n duuster zoakje (=dat is een twijfelachtig zaakje) (Westerkwartiers)
- da's gien zuvere kovvie (=dat zaakje zit een luchtje aan) (Westerkwartiers)
- dat zel wel 'n zaachte dood hemm'm (=dat zaakje bloedt wel dood) (Westerkwartiers)
- enne proemepot zien (=Een onoverzichtelijk zaakje) (Genneps)
- hij het nog genog ien zien eig'n tuun te wied'n (=laat hem eerst maar zijn eigen zaakje op orde brengen) (Westerkwartiers)
- hij stak zien haand ien ' n wespenust (=hij ging zich met een vies zaakje bemoeien) (Westerkwartiers)
- zien hand' n ien ' n wespenust steek' n (=zich met een vies zaakje gaan bemoeien) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen