Spreekwoorden met `schande`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `schande`

  1. door schade en schande wordt men wijs (=een mens leert het beste van z`n fouten)
  2. wie zijn naasten te schande maakt, onteert zichzelf (=een klein foutje, kan een groot geheel te schande maken)

4 betekenissen bevatten `schande`

  1. wie zijn naasten te schande maakt, onteert zichzelf (=een klein foutje, kan een groot geheel te schande maken)
  2. het is onbestaanbaar. (=het zou niet mogen bestaan, het is een schande)
  3. iemand de kroon van het hoofd nemen (=iemand te schande maken)
  4. honi soit qui mal y pense (=schande over hem die er kwaad over denkt)

15 dialectgezegden bevatten `schande`

  1. aarmoe is gien schande (=voor armoe hoeft men zich niet te schamen) (Westerkwartiers)
  2. Broed liene, da's sjaoi och sjaan. (=Brood lenen, is schade als een groter werd weergegeven, schande als men een kleiner weergaf.) (Genker)
  3. daaj deed hër fëmiele graute sjaan aon (=ze is haar hele familie te schande) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. das een eivëtëge sjaan (=dat is een grote schande) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. dassën lauzëntige sjaan (=dat is een grote schande) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. dassën raudgloejëntige sjaan (=dat is een grote schande) (Munsterbilzen - Minsters)
  7. De mense klappe der schand van (=schande spreken over iets) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  8. deur schoade en schande wies word'n (=door ervaringen het vak leren) (Westerkwartiers)
  9. gloejetige sjaan (=grote schande) (Munsterbilzen - Minsters)
  10. iemand uitmaakn voër al da schooên en leêluk es (=iemand te schande maken) (Waregems)
  11. om Leerms kommen (=door schade en schande wijs) (Gronings)
  12. Tès een gruute schaan (=Het is een grote schande) (Heusdens)
  13. wae zen naos sjojt, sjojt zen heil gezich (=wie zijn familie te schande is, schaadt ook zichzelf) (Munsterbilzen - Minsters)
  14. ze besjitter eege nès (=zij maakt haar eigen gezin ten schande) (Munsterbilzen - Minsters)
  15. zen eege nès besjijte (=zijn eigen familie ten schande maken) (Munsterbilzen - Minsters)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen