2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `overboord`
- achter de puttings overboord vallen (=reddeloos verloren zijn)
- overboord werpen (=niet langer gebruiken, ervan afzien)
5 dialectgezegden bevatten `overboord`
- d'r is gien man overboord (=het is nog goed afgelopen) (Westerkwartiers)
- Je massie overboord zaile. (=Het te gek maken.) (zaans)
- je vaoren je eagen mast overboord (=je benadeelt jezelf) (Urkers)
- schoon schip moak'n (=alle misere overboord gooien) (Westerkwartiers)
- z'n aigen mast overboord zailen (=zijn eigen boontjes doppen) (Huizers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen