Eén spreekwoord bevat `ondank`
- ondank is `s werelds loon (=men wordt zelden bedankt voor een goede daad)
5 betekenissen bevatten `ondank`
- de wereld draait door (=het leven gaat gewoon door, ondanks problemen.)
- een adder aan zijn borst/boezem koesteren (=iets doen voor een ondankbaar iemand)
- stank voor dank (=ondankbaarheid ervaren voor geboden diensten.)
- de berg heeft een muis gebaard (=ondanks de grote beloften is er vrijwel niets van terecht gekomen)
- tegen de verdrukking in groeien (=ondanks zware omstandigheden toch vooruit komen)
2 dialectgezegden bevatten `ondank`
- Dae aetendje vrietj, weurtj met ondânk beloeëntj (=Niet te vaak eten bij je a.s. schoonouders) (Weerts)
- das ammël vër den hond zën Kl.... (=ondank is 's werelds loon) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen